‘Имран: различия между версиями

Материал из Академия Корана
Перейти к навигации Перейти к поиску
Нет описания правки
Нет описания правки
Строка 7: Строка 7:
{{Коран/Цитата
{{Коран/Цитата
|Воистину, Аллах избрал над мирами Адама, Нуха (Ноя), род Ибрахима (Авраама) и род Имрана.
|Воистину, Аллах избрал над мирами Адама, Нуха (Ноя), род Ибрахима (Авраама) и род Имрана.
|3|33|перевод=Кулиев}}
|3|33|
перевод=Кулиев}}


{{Коран/Цитата
{{Коран/Цитата
|А также Марьям (Марию), дочь Имрана, которая сберегла целомудрие, и Мы вдохнули через него (через вырез на её одежде) посредством Нашего Духа (Джибриля). Она уверовала в Слова своего Господа и Его Писания и была одной из покорных.
|А также Марьям (Марию), дочь Имрана, которая сберегла целомудрие, и Мы вдохнули через него (через вырез на её одежде) посредством Нашего Духа (Джибриля). Она уверовала в Слова своего Господа и Его Писания и была одной из покорных.
|66|12|перевод=Кулиев}}
|66|12|
перевод=Кулиев}}


И в [[Библия|Библии]], и в Коране упоминаются по два разных персонажа с именем Амрам-Имран. Один из них совпадает. Это отец братьев Аарона и Моисея и их сестры Мариам. В Коране, без достаточного объяснения, под Имраном понимается также и отец [[Марьям]] (мать пророка [[Иса ибн Марьям|Исы]]), то есть в христианском понимании [[Святой Иоаким]]. В Библии упоминается второй Амрам, сын Вания, который расстался с женой-нееврейкой, на которой женился в изгнании (Езд.10:34).
И в [[Библия|Библии]], и в Коране упоминаются по два разных персонажа с именем Амрам-Имран. Один из них совпадает. Это отец братьев Аарона и Моисея и их сестры Мариам. В Коране, без достаточного объяснения, под Имраном понимается также и отец [[Марьям]] (мать пророка [[Иса ибн Марьям|Исы]]), то есть в христианском понимании [[Святой Иоаким]]. В Библии упоминается второй Амрам, сын Вания, который расстался с женой-нееврейкой, на которой женился в изгнании (Езд.10:34).

Версия от 21:36, 9 июля 2016

Имра́н (ар. عمران‎) — праведник, отец Марьям и дед пророка Исы.


В Коране

Третья сура Корана называется Али Имран («семейство Имрана»). В ней повествуется об Имране и его благочестивой семье[1].

«
Воистину, Аллах избрал над мирами Адама, Нуха (Ноя), род Ибрахима (Авраама) и род Имрана.
»
«
А также Марьям (Марию), дочь Имрана, которая сберегла целомудрие, и Мы вдохнули через него (через вырез на её одежде) посредством Нашего Духа (Джибриля). Она уверовала в Слова своего Господа и Его Писания и была одной из покорных.
»

И в Библии, и в Коране упоминаются по два разных персонажа с именем Амрам-Имран. Один из них совпадает. Это отец братьев Аарона и Моисея и их сестры Мариам. В Коране, без достаточного объяснения, под Имраном понимается также и отец Марьям (мать пророка Исы), то есть в христианском понимании Святой Иоаким. В Библии упоминается второй Амрам, сын Вания, который расстался с женой-нееврейкой, на которой женился в изгнании (Езд.10:34).

Примечания

Литература