Рамадан: различия между версиями
Maqivi (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
Maqivi (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
||
| Строка 9: | Строка 9: | ||
| см. также = [[запретные месяцы]], [[календарь]], [[милостыня]], [[пятница]], [[суббота]], [[пост]], [[молитва]], [[паломничество]] | | см. также = [[запретные месяцы]], [[календарь]], [[милостыня]], [[пятница]], [[суббота]], [[пост]], [[молитва]], [[паломничество]] | ||
}} | }} | ||
'''Рамада́н''' ({{lang-ar|رَمَضَانُ||рамад̣а̄н}}), '''рамазан''' — девятый [[месяц]] мусульманского [[луна|лунного]] [[календарь| | '''Рамада́н''' ({{lang-ar|رَمَضَانُ||рамад̣а̄н}}), '''рамазан''' — девятый [[месяц]] мусульманского [[луна|лунного]] [[календарь|ка­лен­да­ря]], проводимый в [[пост]]у. Самый почитаемый месяц для мусульман.{{Превью}} | ||
== Этимология == | == Этимология == | ||
Название месяца происходит от корня ''р-м-д̣'', имеющий отношение к летнему зною и | Название месяца происходит от корня ''р-м-д̣'', имеющий отношение к летнему зною и по­это­му указывает время года, в котором этот месяц наступал. В древности [[арабы]] пы­та­лись приравнивать свой год к солнечному году с помощью промежуточных ме­ся­цев (''наси''){{sfn|M. Plessner|1993}}. | ||
== В Коране == | == В Коране == | ||
Рамадан — единственный месяц мусульманского календаря, который упомянут в [[Коран]] | Рамадан — единственный месяц мусульманского календаря, который упомянут в [[Коран|Ко­ра­не]]: {{hqa10|Месяц рамадан, в который ниспослан был [[Коран]] (в первый раз) как [[руководство|ру­ко­вод­ст­во]] для [[люди|людей]] и как ясные [[знамения]] из (верного) руководства и различения. И кто из вас застает этот месяц, пусть соблюдает пост (в дневное время), а кто [[болезнь|болен]] или в [[путник|пути]], то (на нем [[обязанность]] поститься определённое) число других дней. [[Аллах]] хочет для вас облегчения, а не хочет для вас затруднения, и (хочет) чтобы вы довели число (дней поста до месяца) и (чтобы вы) возвеличивали Аллаха за то, что Он вёл вас, – и чтобы вы были [[благодарность|благодарными]]!|2|185}}. | ||
Из важных дней месяца, [[аль-Бируни|аль-Бируни]], среди прочих, упоминает 6-й день рождения | Из важных дней месяца, [[аль-Бируни|аль-Бируни]], среди прочих, упоминает 6-й день рождения Ху­сей­на ибн ‘Али {{ра}}, 10-й, как день смерти [[Хадиджа|Хадиджи]] {{ра}}, 17-й день битвы при [[Бадр]]е, 19-й день [[завоевание Мекки|завоевания]] [[Мекка|Мекки]], 21-й день смерти [[халиф]]а [[‘Али ибн Абу Талиб|‘Али]] {{ра}} и имама ‘Али ар-Риды, 22-е, как день рождения ‘Али {{ра}} и, наконец, ночь 27-го, как [[Ночь аль-Кадр]] (''Ляйлят аль-Кадр''){{sfn|Plessner, M.|1993}}. Согласно преданию, в одну из ночей рамадана пророку Мухаммаду {{сас}} в пещере [[Хира]] было ниспослано первое [[откровение]]{{sfn|Гогоберидзе|2009}}. В ''Джами‘ ас-Сагир'' имама [[ас-Суйути]] приводит хадис, в котором сказано: «''[[Свитки]] (сухуф) [[Ибрахим|Ибрахима]] (Авраама) {{ас}} были ниспосланы 1-го рамадана, [[Таурат]] (Тора) был ниспослан 6-го рамадана, [[Инджиль|Инджиль]] (Евангелие) — 13 рамадана, [[Забур]] (Псалтирь) — 18 рамадана, а [[Коран]] — 24 рамадана''»<ref>{{book-ar|al-Suyūṭī|al-D̲j̲āmiʿ al-ṣag̲h̲īr|№ [http://quranproject.org/40-Hadith-on-the-Quran--575-d 2734]}}</ref>. Таким образом, можно сказать, что месяц рамадан играл исключительную роль для всех Писаний, ниспосланных Аллахом<ref name="Али-заде/Коран" />. | ||
Западные исследователи усматривают связь поста в месяц рамадан с вручением вторых скрижалей закона Моисея ([[Муса|Мусы]]) {{ас}}, которое, согласно [[евреи|еврейской]] традиции, имело место быть в День Искупления (''Йом-Кипур''){{sfn|M. Plessner|1995}}. | Западные исследователи усматривают связь поста в месяц рамадан с вручением вторых скрижалей закона Моисея ([[Муса|Мусы]]) {{ас}}, которое, согласно [[евреи|еврейской]] традиции, имело место быть в День Искупления (''Йом-Кипур''){{sfn|M. Plessner|1995}}. | ||
== Длительность == | == Длительность == | ||
В лунных календарях длительность месяца варьируется между 29 и 30 днями. Мусульманский месяц, в том числе и | В лунных календарях длительность месяца варьируется между 29 и 30 днями. Мусульманский месяц, в том числе и ра­ма­дан, начинается с появлением новолуния. Новая луна должна быть видна невооружённым [[глаз]]ом, то есть через нес­коль­ко часов после астрономического новолуния. Если по каким-то причинам не удалось увидеть луну, то начало поста от­счи­ты­ва­ет­ся по истечении 30 дней месяца шавваль{{sfn|А. Али-заде|2007}}. Некоторые современные учёные-[[право]]веды считают, что если в какой-либо месте [[земля|Земли]] было замечено новолуние, то с этого момента новый месяц наступает во всех частях света. Другие учёные считают, что установление даты начала месяца не зависит от видения новолуния в других частях Земли и каждый населённый пункт или регион должен самостоятельно определять начало месяца. По этой причине определение дат начала и окончания месяца рамадан может отличаться в зависимости от региона. | ||
== Ночь аль-Кадр == | == Ночь аль-Кадр == | ||
В Коране также упоминается одна из [[ночь|ночей]] месяца рамадан — [[Ночь аль-Кадр]] (''Ляйлят аль-Кадр''), которой посвящена [[сура]] {{№|97}}. Эта ночь описывается как ночь, которая «лучше, чем 1000 месяцев», в которой ангелы восходят «для всякого [[повеление|повеления]]», а это означает благословение «до наступления зари» {{hqa6|97|1-5}}. Та же ночь, очевидно, | В Коране также упоминается одна из [[ночь|ночей]] месяца рамадан — [[Ночь аль-Кадр]] (''Ляйлят аль-Кадр''), которой посвящена [[сура]] {{№|97}}. Эта ночь описывается как ночь, которая «лучше, чем 1000 месяцев», в которой ангелы восходят «для всякого [[повеление|повеления]]», а это означает благословение «до наступления зари» {{hqa6|97|1-5}}. Та же ночь, очевидно, упо­минается в суре {{№|44}} как «благословенная» {{hqa6|44|3}}. Некоторые богословы считают, что Ночь аль-Кадр нас­тупает 27 числа месяца рамадана{{sfn|Гогоберидзе|2009}}, однако, эта дата не является абсолютно достоверной, поэтому благочестивые му­суль­мане используют все нечётные ночи последних десяти дней рамадана для [[добрые дела|добрых дел]], поскольку один из них во вся­ком случае попадает на Ночь аль-Кадр{{sfn|M. Plessner|1993}}. Считается, что в эту ночь Аллах принимает решения о [[судьба]]х людей, потому при­ня­то проводить эту ночь в [[мечети]], читая Коран и вознося [[мольба|мольбы]] к Аллаху<!-- Мчедлов-->. | ||
== Пост == | == Пост == | ||
Начиная с того момента, когда можно «отличить белую [[нитка|нитку]] от чёрной», и до захода [[солнце|солнца]] верующим [[запрет|запрещается]] [[еда|есть]], [[питьё|пить]] и иметь [[интимные отношения|сношения]] с [[женщина]]ми. От соблюдения поста освобождаются [[рождение|роженицы]] и лица, находившиеся в пути<!-- Беловинский-->. | Начиная с того момента, когда можно «отличить белую [[нитка|нитку]] от чёрной», и до захода [[солнце|солнца]] верующим [[запрет|запрещается]] [[еда|есть]], [[питьё|пить]] и иметь [[интимные отношения|сношения]] с [[женщина]]ми. От соблюдения поста освобождаются [[рождение|роженицы]] и лица, находившиеся в пути<!-- Беловинский-->. | ||
При попадании рамадана на жаркое время года активность мусульман заметно падает. Некоторые мусульмане бодрствуют большую часть ночи, когда температура воздуха спадает и разрешено есть и пить{{sfn|Plessner, M.|1993}}. В это время часто падает [[торговля]] и | При попадании рамадана на жаркое время года активность мусульман заметно падает. Некоторые мусульмане бодрствуют большую часть ночи, когда температура воздуха спадает и разрешено есть и пить{{sfn|Plessner, M.|1993}}. В это время часто падает [[торговля]] и про­мыш­ленность. Некоторые работодатели в месяц рамадан укорачивают на несколько часов рабочий день своих под­чи­нён­ных. Пост завершается «малым [[праздник]]ом» — ''‘ид аль-фитр''<!-- Мчедлов-->. | ||
== Таравих == | == Таравих == | ||
Ежедневно после ночной [[молитва|молитвы]] (''‘иша'') мусульмане совершают коллективные молитвы — ''таравих'', читают Коран, а в | Ежедневно после ночной [[молитва|молитвы]] (''‘иша'') мусульмане совершают коллективные молитвы — ''таравих'', читают Коран, а в пос­лед­нюю декаду рамадана совершают благочестивое пребывание в мечети (''и‘тикаф''){{sfn|А. Али-заде|2007}}. | ||
== Чтение Корана == | == Чтение Корана == | ||
Согласно преданию, в месяц рамадан [[ангел]] [[Джибриль]] читал пророку [[Мухаммад]]у {{сас}} все аяты Корана, которые были | Согласно преданию, в месяц рамадан [[ангел]] [[Джибриль]] читал пророку [[Мухаммад]]у {{сас}} все аяты Корана, которые были нис­пос­ланы за прошедший год. Затем Посланник Аллаха {{сас}} читал эти аяты Джибрилю, который внимательно слушал их. Пос­ле проверки Пророк {{сас}} читал эти аяты народу в мечети, где народ в свою очередь [[заучивание наизусть|заучивал их наизусть]]. Этот процесс был назван ''арза''. В последний рамадан в жизни пророка Мухаммада {{сас}}, этот процесс был исполнен дважды, и был назван ''арза аль-ахира'' («последняя арза»). В истории Корана ''арза'' играет исключительную роль, так как благодаря этому, удавалось контролировать обученных чтению Корана людей, и исключить их ошибки и забывание. Таким образом, месяц рамадан является не только месяцем, в который был ниспослан Священный Коран, но и месяцем, в ходе которого проводилась его тщательная проверка{{sfn|А. Али-заде|2007|loc=[https://ru.wikisource.org/wiki/Коран Коран]|name=Али-заде/Коран}}. | ||
Желательным является прочтение всего Корана в течение месяца рамадан. Для этой цели Коран разделён на 30 равных частей, которые называются [[джуз]]ами ({{lang-ar|جزء|}}). | Желательным является прочтение всего Корана в течение месяца рамадан. Для этой цели Коран разделён на 30 равных частей, которые называются [[джуз]]ами ({{lang-ar|جزء|}}). | ||
Версия от 20:32, 2 апреля 2022
| Рамадан |
 |
| по-арабски: رمضان |
| в Коране: 2:185 |
| теги: - |
| ключевые слова: рамазан |
| см. также: запретные месяцы, календарь, милостыня, пятница, суббота, пост, молитва, паломничество |
Рамада́н (ар. رَمَضَانُ [рамад̣а̄н]), рамазан — девятый месяц мусульманского лунного календаря, проводимый в посту. Самый почитаемый месяц для мусульман.
Этимология
Название месяца происходит от корня р-м-д̣, имеющий отношение к летнему зною и поэтому указывает время года, в котором этот месяц наступал. В древности арабы пытались приравнивать свой год к солнечному году с помощью промежуточных месяцев (наси)[1].
В Коране
Рамадан — единственный месяц мусульманского календаря, который упомянут в Коране: 
Месяц рамадан, в который ниспослан был Коран (в первый раз) как руководство для людей и как ясные знамения из (верного) руководства и различения. И кто из вас застает этот месяц, пусть соблюдает пост (в дневное время), а кто болен или в пути, то (на нем обязанность поститься определённое) число других дней. Аллах хочет для вас облегчения, а не хочет для вас затруднения, и (хочет) чтобы вы довели число (дней поста до месяца) и (чтобы вы) возвеличивали Аллаха за то, что Он вёл вас, – и чтобы вы были благодарными!
[2:185].
Из важных дней месяца, аль-Бируни, среди прочих, упоминает 6-й день рождения Хусейна ибн ‘Али 
, 10-й, как день смерти Хадиджи , 17-й день битвы при Бадре, 19-й день завоевания Мекки, 21-й день смерти халифа ‘Али и имама ‘Али ар-Риды, 22-е, как день рождения ‘Али и, наконец, ночь 27-го, как Ночь аль-Кадр (Ляйлят аль-Кадр)[2]. Согласно преданию, в одну из ночей рамадана пророку Мухаммаду ﷺ в пещере Хира было ниспослано первое откровение[3]. В Джами‘ ас-Сагир имама ас-Суйути приводит хадис, в котором сказано: «Свитки (сухуф) Ибрахима (Авраама) 
были ниспосланы 1-го рамадана, Таурат (Тора) был ниспослан 6-го рамадана, Инджиль (Евангелие) — 13 рамадана, Забур (Псалтирь) — 18 рамадана, а Коран — 24 рамадана»[4]. Таким образом, можно сказать, что месяц рамадан играл исключительную роль для всех Писаний, ниспосланных Аллахом[5].
Западные исследователи усматривают связь поста в месяц рамадан с вручением вторых скрижалей закона Моисея (Мусы) , которое, согласно еврейской традиции, имело место быть в День Искупления (Йом-Кипур)[6].
Длительность
В лунных календарях длительность месяца варьируется между 29 и 30 днями. Мусульманский месяц, в том числе и рамадан, начинается с появлением новолуния. Новая луна должна быть видна невооружённым глазом, то есть через несколько часов после астрономического новолуния. Если по каким-то причинам не удалось увидеть луну, то начало поста отсчитывается по истечении 30 дней месяца шавваль[7]. Некоторые современные учёные-правоведы считают, что если в какой-либо месте Земли было замечено новолуние, то с этого момента новый месяц наступает во всех частях света. Другие учёные считают, что установление даты начала месяца не зависит от видения новолуния в других частях Земли и каждый населённый пункт или регион должен самостоятельно определять начало месяца. По этой причине определение дат начала и окончания месяца рамадан может отличаться в зависимости от региона.
Ночь аль-Кадр
В Коране также упоминается одна из ночей месяца рамадан — Ночь аль-Кадр (Ляйлят аль-Кадр), которой посвящена сура аль-К̣адр (97, «Предопределение»). Эта ночь описывается как ночь, которая «лучше, чем 1000 месяцев», в которой ангелы восходят «для всякого повеления», а это означает благословение «до наступления зари» [97:1-5]. Та же ночь, очевидно, упоминается в суре ад-Дух̮а̄н (44, «Дым») как «благословенная» [44:3]. Некоторые богословы считают, что Ночь аль-Кадр наступает 27 числа месяца рамадана[3], однако, эта дата не является абсолютно достоверной, поэтому благочестивые мусульмане используют все нечётные ночи последних десяти дней рамадана для добрых дел, поскольку один из них во всяком случае попадает на Ночь аль-Кадр[1]. Считается, что в эту ночь Аллах принимает решения о судьбах людей, потому принято проводить эту ночь в мечети, читая Коран и вознося мольбы к Аллаху.
Пост
Начиная с того момента, когда можно «отличить белую нитку от чёрной», и до захода солнца верующим запрещается есть, пить и иметь сношения с женщинами. От соблюдения поста освобождаются роженицы и лица, находившиеся в пути.
При попадании рамадана на жаркое время года активность мусульман заметно падает. Некоторые мусульмане бодрствуют большую часть ночи, когда температура воздуха спадает и разрешено есть и пить[2]. В это время часто падает торговля и промышленность. Некоторые работодатели в месяц рамадан укорачивают на несколько часов рабочий день своих подчинённых. Пост завершается «малым праздником» — ‘ид аль-фитр.
Таравих
Ежедневно после ночной молитвы (‘иша) мусульмане совершают коллективные молитвы — таравих, читают Коран, а в последнюю декаду рамадана совершают благочестивое пребывание в мечети (и‘тикаф)[7].
Чтение Корана
Согласно преданию, в месяц рамадан ангел Джибриль читал пророку Мухаммаду ﷺ все аяты Корана, которые были ниспосланы за прошедший год. Затем Посланник Аллаха ﷺ читал эти аяты Джибрилю, который внимательно слушал их. После проверки Пророк ﷺ читал эти аяты народу в мечети, где народ в свою очередь заучивал их наизусть. Этот процесс был назван арза. В последний рамадан в жизни пророка Мухаммада ﷺ, этот процесс был исполнен дважды, и был назван арза аль-ахира («последняя арза»). В истории Корана арза играет исключительную роль, так как благодаря этому, удавалось контролировать обученных чтению Корана людей, и исключить их ошибки и забывание. Таким образом, месяц рамадан является не только месяцем, в который был ниспослан Священный Коран, но и месяцем, в ходе которого проводилась его тщательная проверка[5].
Желательным является прочтение всего Корана в течение месяца рамадан. Для этой цели Коран разделён на 30 равных частей, которые называются джузами (ар. جزء).
Примечания
- ↑ 1,0 1,1 M. Plessner, 1993.
- ↑ 2,0 2,1 Plessner, M., 1993.
- ↑ 3,0 3,1 Гогоберидзе, 2009.
- ↑ J. al-Suyūṭī, al-D̲j̲āmiʿ al-ṣag̲h̲īr. — № 2734. (ар.)
- ↑ 5,0 5,1 А. Али-заде, 2007, Коран.
- ↑ M. Plessner, 1995.
- ↑ 7,0 7,1 А. Али-заде, 2007.
Литература
- Использованная литература
- M. Plessner, Ramaḍān // Encyclopaedia of Islam, Second Edition. — Leiden : E. J. Brill, 1995. — Vol. VIII (Ned—Sam). — P. 418. (англ.)
- M. Plessner, Ramaḍān // Encyclopaedia of Islam. First Edition (1913-1936). — Leiden : E. J. Brill, 1993. — Vol. 6 (Marocco—Ruzzik). — P. 1111. (англ.)
- А.А. Али-заде, Рамадан // Исламский энциклопедический словарь. — М. : Ансар, 2007. (рус.; CC BY 3.0)
- Г.М. Гогоберидзе, Рамадан // Исламский толковый словарь. — Ростов-на-Дону : Феникс, 2009. — С. 187. (рус.)
- Дополнительная литература
- A. Neuwirth, Ramadan // Encyclopaedia of the Qurʾān. — Leiden : E. J. Brill, 2004. — Vol. IV (P—Sh). — P. 338. (англ.)
- K. Wagtendonck, Fasting in the Koran. — Leiden, 1968.
- Ramaḍān // Integrated Encyclopedia of the Qurʾān. — Sherwood Park: CIS, 2013—. — Vol. V (P—So). (англ.)
- Е.А. Резван, Рамадан // Ислам: энциклопедический словарь. — М. : Наука, 1991. — С. 197-198. (рус.)
Информация о статье
- Автор: Нагметов, Р. Ш.; E-mail: feedback@quranacademy.org.
- Библиографическая ссылка: Рамадан [Электронный ресурс] // QuranAcademy.org: Академия Корана. 2017 г.
- URL: http://ru.quranacademy.org/encyclopedia/article/Ramadan
- Дата первой публикации: 26 августа 2017 г.
- Дата обновления: 26 декабря 2017 г. [archive.org]
Сотрудничество
Академия Корана приглашает к сотрудничеству авторов статей, редакторов, переводчиков, волонтёров и т. д. Об условиях сотрудничества и других интересующих Вас вопросах можете спросить в нашем Телеграм-аккаунте.
 Основной автор этой статьи — участник Maqivi. Если вы хотите обсудить содержание статьи, то перейдите на страницу обсуждения статьи или на страницу обсуждения участника.
Ссылки: 🔍 Просмотр (адм, арх, dev) / Википедия (цит.) / Iequran (л,с, а) / corpus / Brill: (1, 2, 3) / EQ / Islamica (ш, с) / TDVIA (ш) / ИЭС’91 / Али-заде Мета-теги: / Google (hqa) / Яндекс : * {{TDV||статья||yıl=|cilt=|sayfa=}} |
| Праздники и памятные дни | |
|---|---|
| Праздники (Идейн) | Ураза-байрам (Ид аль-фитр, праздник разговения) • Курбан-байрам (Ид аль-адха, праздник жертвоприношения) |
| Памятные дни и ночи | Новый год • Ашура • Мавлид • Исра и мирадж • Ночь Бараат • Рамадан • Ночь предопределения • День Арафат • Дни ат-Ташрик |
| ши‘итские | Ташуа • Шахсей-вахсей • Арбаин • Эйд Гадир-Хом • Татбир • Каркиан |
| Хиджра • календарь • Иранский календарь • Поздравления | |