Византийцы: различия между версиями

Материал из Академия Корана
Перейти к навигации Перейти к поиску
Нет описания правки
Нет описания правки
Строка 13: Строка 13:


== В Коране ==
== В Коране ==
Разделение Римской империи, на Западную и Восточную в 395 году, положило начало новой стра­ницы в мировой истории. Во главе новых империй стояли родные братья и сыновья Фео­до­сия. Столицей Западной империи стал г. Равенна, Восточной — Константинополь{{sfn|В. Кузищин|1981}}. Восточная им­пе­рия впоследствии получила название — Ви­зан­тий­ская им­пе­рия. Свое название она по­лу­чи­ла от дре­в­ней мегарской коло­нии, небольшого городка Визан­тия, на месте которого в 324—330 гг. им­пе­ратор Константин основал новую столицу Римской империи, ставшую затем столицей Ви­за­н­тии, — Константинополь. Название «Византия» появилось позже. Сами византийцы называли се­бя рим­ля­нами{{sfn|С. Сказкин|1967}}. Именно об этих рим­лянах упоминается в Свя­щенном [[Коран]]е в контексте ви­за­нти­йско-персидских войн VI—VII веков за гегемонию на Ближнем и Среднем Востоке{{sfn|Б. Соколов|2001|name="Соколов"}}.
Разделение Римской империи, на Западную и Восточную в 395 году, положило начало новой стра­ницы в мировой истории. Во главе новых империй стояли родные братья и сыновья Фео­до­сия. Столицей Западной империи стал г. Равенна, Восточной — Константинополь{{sfn|В. Кузищин|1981}}. Восточная им­пе­рия впоследствии получила название — Ви­зан­тий­ская им­пе­рия. Свое название она по­лу­чи­ла от дре­в­ней мегарской коло­нии, небольшого городка Визан­тия, на месте которого в 324—330 гг. им­пе­ратор Константин основал новую столицу Римской империи, ставшую затем столицей Ви­за­н­тии, — Константинополь. Название «Византия» появилось позже. Сами византийцы называли се­бя рим­ля­нами{{sfn|С. Сказкин|1967}}. Именно об этих рим­лянах упоминается в Свя­щенном [[Коран]]е в контексте ви­за­н­ти­йско-персидских войн VI—VII веков за гегемонию на Ближнем и Среднем Востоке{{sfn|Б. Соколов|2001|name="Соколов"}}.


В Коране они упомянуты как ''ар-рӯм'': {{hqa10|Повержены римляне [ар-рӯм] {{аят}} в самой низкой (или: бли­жай­шей) земле. Но после своего пора­жения они одержат верх {{аят}} через несколько (от трёх до де­вя­ти) лет. Аллах принимал решения до этого и будет принимать их после этого. В тот день [[верующие|ве­ру­ю­щие]] возрадуются {{аят}} помощи Аллаха. Он помогает, кому пожелает. Он — [[Аль-‘Азиз|Мо­гу­ще­ст­вен­ный]], [[Ар-Рахим|Милосердный]].|30|2-5}}. По сведениям некоторых источников, эти [[аят]]ы были ниспос­ланы по­сле того, как, приблизительно в 620 году, визан­тийцы потерпели сокрушительное поражение от пер­сид­ского войска. В них сообщается, что не пройдёт и несколько лет (слово ''бид‘'' означает «от трёх до девяти»), как византийцы одержат победу над персами, и это обрадует мусульман, пос­ко­ль­ку убеждения византийцев, испове­довавших [[христианство]], были ближе к [[ислам]]у, чем [[язычество|язы­че­с­кие]] верования персов{{sfn|Э. Кулиев|2003|name="minbar"}}. Некоторые толкователи Корана отмечают, что весть о поражении ви­зан­тий­цев обрадовала язычников и огорчила мусульман, и тогда Аллах обещал им, что очень скоро вос­точ­ные римляне разгромят персов. Всевышний предсказал, что скоро они одержат верх над пер­сами{{sfn|‘А. ас-Са‘ди|2008|name="Ас-Са‘ди"}}.
В Коране они упомянуты как ''ар-рӯм'': {{hqa10|Повержены римляне [ар-рӯм] {{аят}} в самой низкой (или: бли­жай­шей) земле. Но после своего пора­жения они одержат верх {{аят}} через несколько (от трёх до де­вя­ти) лет. Аллах принимал решения до этого и будет принимать их после этого. В тот день [[верующие|ве­ру­ю­щие]] возрадуются {{аят}} помощи Аллаха. Он помогает, кому пожелает. Он — [[Аль-‘Азиз|Мо­гу­ще­ст­вен­ный]], [[Ар-Рахим|Милосердный]].|30|2-5}}. По сведениям некоторых источников, эти [[аят]]ы были ниспос­ланы по­сле того, как, приблизительно в 620 году, визан­тийцы потерпели сокрушительное поражение от пер­сид­ского войска. В них сообщается, что не пройдёт и несколько лет (слово ''бид‘'' означает «от трёх до девяти»), как византийцы одержат победу над персами, и это обрадует мусульман, пос­ко­ль­ку убеждения византийцев, испове­довавших [[христианство]], были ближе к [[ислам]]у, чем [[язычество|язы­че­с­кие]] верования персов{{sfn|Э. Кулиев|2003|name="minbar"}}. Некоторые толкователи Корана отмечают, что весть о поражении ви­зан­тий­цев обрадовала язычников и огорчила мусульман, и тогда Аллах обещал им, что очень скоро вос­точ­ные римляне разгромят персов. Всевышний предсказал, что скоро они одержат верх над пер­сами{{sfn|‘А. ас-Са‘ди|2008|name="Ас-Са‘ди"}}.
Строка 20: Строка 20:
В 628 году неудачливый царь Хосров, бежавший от византийцев без боя, был свергнут с престола и [[казнь|казнён]], а его преемник и сын Широе-Кавад в следующем году заключил мир с Византией, воз&shy;вра&shy;тив ей все прежние персидские завоевания в [[Сирия|Сирии]], [[Палестина|Палестине]] и [[Египет|Египте]]<ref name="Соколов"/>. Скорая победа Ви&shy;зан&shy;тии, согласно Корану, была обещанием Господа. Некоторые мусульмане даже стали за&shy;клю&shy;чать [[азартные игры|пари]] с [[многобожник]]ами о том, через сколько же лет сбудется это [[обещание]]<ref name="Ас-Са‘ди"/>. Мусульмане опи&shy;ра&shy;лись на следующее кора&shy;ниче&shy;ское откровение: {{hqa10|Таково обещание Аллаха, и Аллах не наруша&shy;ет Сво&shy;его обещания, однако большинство людей не знают (этого).|30|6}}.  
В 628 году неудачливый царь Хосров, бежавший от византийцев без боя, был свергнут с престола и [[казнь|казнён]], а его преемник и сын Широе-Кавад в следующем году заключил мир с Византией, воз&shy;вра&shy;тив ей все прежние персидские завоевания в [[Сирия|Сирии]], [[Палестина|Палестине]] и [[Египет|Египте]]<ref name="Соколов"/>. Скорая победа Ви&shy;зан&shy;тии, согласно Корану, была обещанием Господа. Некоторые мусульмане даже стали за&shy;клю&shy;чать [[азартные игры|пари]] с [[многобожник]]ами о том, через сколько же лет сбудется это [[обещание]]<ref name="Ас-Са‘ди"/>. Мусульмане опи&shy;ра&shy;лись на следующее кора&shy;ниче&shy;ское откровение: {{hqa10|Таково обещание Аллаха, и Аллах не наруша&shy;ет Сво&shy;его обещания, однако большинство людей не знают (этого).|30|6}}.  


В контексте этого во&shy;п&shy;ро&shy;са некоторые исследователи считают, что в рас&shy;сматри&shy;ваемых аятах со&shy;дер&shy;жится не только [[предсказание|пред&shy;ска&shy;зание]] о победе византийцев, которой не ожидал никто, кроме мусуль&shy;ман, уве&shy;ро&shy;вавших в ис&shy;тин&shy;ность Божьего Слова. Эти источники утверждают, что аяты ука&shy;зывают опи&shy;са&shy;ние местности, в ко&shy;то&shy;рой персам удалось нанести пора&shy;жение византийской армии. Данное ут&shy;вер&shy;ждение, на их взгляд, ос&shy;но&shy;ва&shy;но на том, что слово ''адна'' имеет несколько значений, среди ко&shy;то&shy;рых «нижайший» и «ближай&shy;ший». Сра&shy;жение между персами и византийцами про&shy;изо&shy;шло в ок&shy;ре&shy;с&shy;т&shy;ностях Мёртвого моря, находящегося на 395 метров ниже уровня Мирового океана, то есть, в са&shy;мой глубокой впа&shy;дине на суше, и ближайшей области, прилегающей к [[Аравийский полуостров|Аравийскому полуостро&shy;ву]]. Этот факт был неизвестен во времена [[пророк]]а [[Мухаммад]]а {{сас}} и был установлен сра&shy;в&shy;ни&shy;те&shy;льно не&shy;да&shy;в&shy;но с ис&shy;поль&shy;зованием совре&shy;менных методов измерения. В Коране же окрестнос&shy;ти Мёр&shy;т&shy;во&shy;го мо&shy;ря опи&shy;са&shy;ны как «самая низкая земля»<ref name="minbar"/>.
В контексте этого во&shy;п&shy;ро&shy;са некоторые исследователи считают, что в рас&shy;сматри&shy;ваемых аятах со&shy;дер&shy;жится не только [[предсказание|пред&shy;ска&shy;зание]] о победе византийцев, которой не ожидал никто, кроме мусуль&shy;ман, уве&shy;ро&shy;вавших в ис&shy;тин&shy;ность Божьего Слова. Эти источники утверждают, что аяты ука&shy;зывают опи&shy;са&shy;ние местности, в ко&shy;то&shy;рой персам удалось нанести пора&shy;жение византийской армии. Данное ут&shy;вер&shy;ждение, на их взгляд, ос&shy;но&shy;ва&shy;но на том, что слово ''адна'' имеет несколько значений, среди ко&shy;то&shy;рых «нижайший» и «ближай&shy;ший». Сра&shy;жение между персами и византийцами про&shy;изо&shy;шло в ок&shy;ре&shy;с&shy;т&shy;ностях Мёртвого моря, находящегося на 395 метров ниже уровня Мирового океана, то есть, в са&shy;мой глубокой впа&shy;дине на суше, и ближайшей области, прилегающей к [[Аравийский полуостров|Аравийскому полуостро&shy;ву]]. Этот факт был неизвестен во времена [[пророк]]а [[Мухаммад]]а {{сас}} и был установлен сра&shy;в&shy;ни&shy;те&shy;льно не&shy;да&shy;в&shy;но с ис&shy;поль&shy;зованием совре&shy;менных методов измерения. В Коране же окрестнос&shy;ти Мёр&shy;тво&shy;го мо&shy;ря опи&shy;са&shy;ны как «самая низкая земля»<ref name="minbar"/>.
<!--  
<!--  
Кто такие румы?
Кто такие румы?

Версия от 11:11, 20 ноября 2020

Византийцы
Территория Византии к 600 году.
по-арабски: الروم
в Коране: 30:2-5
теги: -
ключевые слова: румы, римляне
см. также: арабы, сыны Израиля

Византи́йцы, ри́мляне (ар. ُاَلرُّوم [ар-рӯм]‎) — жители Вос­точной Римской империи, столица ко­то­рой находилась в Констан­тинополе (ныне Стамбул). Одна из сур Корана носит одноимённое на­з­ва­ние ар-Рӯм (30, «Pу­мы»).

Территория Византии и Арабского халифата в 650 году.

В Коране

Разделение Римской империи, на Западную и Восточную в 395 году, положило начало новой стра­ницы в мировой истории. Во главе новых империй стояли родные братья и сыновья Фео­до­сия. Столицей Западной империи стал г. Равенна, Восточной — Константинополь[1]. Восточная им­пе­рия впоследствии получила название — Ви­зан­тий­ская им­пе­рия. Свое название она по­лу­чи­ла от дре­в­ней мегарской коло­нии, небольшого городка Визан­тия, на месте которого в 324—330 гг. им­пе­ратор Константин основал новую столицу Римской империи, ставшую затем столицей Ви­за­н­тии, — Константинополь. Название «Византия» появилось позже. Сами византийцы называли се­бя рим­ля­нами[2]. Именно об этих рим­лянах упоминается в Свя­щенном Коране в контексте ви­за­н­ти­йско-персидских войн VI—VII веков за гегемонию на Ближнем и Среднем Востоке[3].

В Коране они упомянуты как ар-рӯм: «Повержены римляне [ар-рӯм] ۝ в самой низкой (или: бли­жай­шей) земле. Но после своего пора­жения они одержат верх ۝ через несколько (от трёх до де­вя­ти) лет. Аллах принимал решения до этого и будет принимать их после этого. В тот день ве­ру­ю­щие возрадуются ۝ помощи Аллаха. Он помогает, кому пожелает. Он — Мо­гу­ще­ст­вен­ный, Милосердный.» [30:2-5]. По сведениям некоторых источников, эти аяты были ниспос­ланы по­сле того, как, приблизительно в 620 году, визан­тийцы потерпели сокрушительное поражение от пер­сид­ского войска. В них сообщается, что не пройдёт и несколько лет (слово бид‘ означает «от трёх до девяти»), как византийцы одержат победу над персами, и это обрадует мусульман, пос­ко­ль­ку убеждения византийцев, испове­довавших христианство, были ближе к исламу, чем язы­че­с­кие верования персов[4]. Некоторые толкователи Корана отмечают, что весть о поражении ви­зан­тий­цев обрадовала язычников и огорчила мусульман, и тогда Аллах обещал им, что очень скоро вос­точ­ные римляне разгромят персов. Всевышний предсказал, что скоро они одержат верх над пер­сами[5].

В 628 году неудачливый царь Хосров, бежавший от византийцев без боя, был свергнут с престола и казнён, а его преемник и сын Широе-Кавад в следующем году заключил мир с Византией, воз­вра­тив ей все прежние персидские завоевания в Сирии, Палестине и Египте[3]. Скорая победа Ви­зан­тии, согласно Корану, была обещанием Господа. Некоторые мусульмане даже стали за­клю­чать пари с многобожниками о том, через сколько же лет сбудется это обещание[5]. Мусульмане опи­ра­лись на следующее кора­ниче­ское откровение: «Таково обещание Аллаха, и Аллах не наруша­ет Сво­его обещания, однако большинство людей не знают (этого).» [30:6].

В контексте этого во­п­ро­са некоторые исследователи считают, что в рас­сматри­ваемых аятах со­дер­жится не только пред­ска­зание о победе византийцев, которой не ожидал никто, кроме мусуль­ман, уве­ро­вавших в ис­тин­ность Божьего Слова. Эти источники утверждают, что аяты ука­зывают опи­са­ние местности, в ко­то­рой персам удалось нанести пора­жение византийской армии. Данное ут­вер­ждение, на их взгляд, ос­но­ва­но на том, что слово адна имеет несколько значений, среди ко­то­рых «нижайший» и «ближай­ший». Сра­жение между персами и византийцами про­изо­шло в ок­ре­с­т­ностях Мёртвого моря, находящегося на 395 метров ниже уровня Мирового океана, то есть, в са­мой глубокой впа­дине на суше, и ближайшей области, прилегающей к Аравийскому полуостро­ву. Этот факт был неизвестен во времена пророка Мухаммада ﷺ и был установлен сра­в­ни­те­льно не­да­в­но с ис­поль­зованием совре­менных методов измерения. В Коране же окрестнос­ти Мёр­тво­го мо­ря опи­са­ны как «самая низкая земля»[4].

Примечания

Литература

Использованная литература
Первоисточники
Дополнительная литература
  • R. Bell, The origin of Islam in its Christian environment. — London, 1926. (англ.)
  • M. Bonner and N.M. el-Cheikh, Byzantines // Encyclopaedia of the Qurʾān. — Leiden : E. J. Brill, 2001. — Vol. I (A—D). — P. 265. (англ.)
  • N. el-Cheikh and C.E. Bosworth, Rūm // Encyclopaedia of Islam, Second Edition. — Leiden : E. J. Brill, 1995. — Vol. VIII (Ned—Sam). — P. 601-606. (англ.)
  • B. Isaac, The limits of empire. The Roman army in the East. — Oxford, 1990. (англ.)
  • W. Kaegi, Byzantium and the early Islamic conquests. — Cambridge, 1992. (англ.)
  • I. Shahid, Byzantium and the Arabs in the sixth century. — Washington, 1995. (англ.)
  • Rūm // Integrated Encyclopedia of the Qurʾān. — Sherwood Park: CIS, 2013—. — Vol. V (P—So). (англ.)

Информация о статье

  • Автор: канд. полит. наук Эжиев, И. Б.; E-mail: feedback@quranacademy.org.
  • Библиографическая ссылка: Византийцы [Электронный ресурс] // QuranAcademy.org: Академия Корана. 2017 г.
  • URL: http://ru.quranacademy.org/encyclopedia/article/Византийцы
  • Дата первой публикации: 17 июня 2017 г.

Сотрудничество

Академия Корана при­гла­ша­ет к сотруд­ни­чест­ву авторов статей, редакто­ров, пере­вод­чи­ков, волон­тёров и т. д. Об ус­ло­виях сотрудни­чест­ва и других интере­сую­щих Вас вопросах мо­же­те спросить в на­шем Те­ле­грам-ак­каунте.

Основной автор этой статьи — участник Иса. Если вы хотите обсудить содержание статьи, то перейдите на страницу обсуждения статьи или на страницу обсуждения участника.

Ссылки: 🔍 Просмотр (адм, арх, dev) / Википедия (цит.) / Iequran (л,с, а) / corpus / Brill: (1, 2, 3) / EQ / Islamica (ш, с) / TDVIA (ш) / ИЭС’91 / Али-заде


Мета-теги:  / Google (hqa) / Яндекс : Румы, византийцы * {{TDV||статья||yıl=|cilt=|sayfa=}}