Римляне: различия между версиями

Материал из Академия Корана
Перейти к навигации Перейти к поиску
Нет описания правки
Нет описания правки
Строка 1: Строка 1:
'''Римляне''' ({{lang-ar|ُاَلرُّوم||ар-рӯм}}), '''византийцы''' — жители Восточной Римской империи, столица которой находилась в Константинополе (ныне Стамбул). Одна из сур Корана носит одноименное название [[ар-Рум]] («Римляне»).{{Превью}}
'''Римляне''' ({{lang-ar|ُاَلرُّوم||ар-рӯм}}), '''византийцы''' — жители Восточной Римской империи, столица которой находилась в Константинополе (ныне Стамбул). Одна из сур Корана носит одноименное название [[ар-Рум]] («Римляне»).{{Превью}}
[[Файл:Византия.jpg|thumb|Территория Византии к 600 году.|link=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Byzantine_Empire_map.gif]]


== В Коране ==
== В Коране ==
Разделение Римской империи, на Западную и Восточную в 395 году, положило начало новой страницы в мировой истории. Во главе новых империй стояли родные братья и сыновья Феодосия. Столицей Западной империи стал г. Равенна, Восточной — Константинополь{{sfn|Кузищин|1981}}. Восточная империя впоследствии получила название — Византийская империя. Свое название она получила от древней мегарской колонии, небольшого городка Византия, на месте которого в 324—330 годах император Константин основал новую столицу Римской империи, ставшую затем столицей Византии, — Константинополь. Название «Византия» появилось позже. Сами византийцы называли себя римлянами{{sfn|Сказкин|1967}}. Именно об этих римлянах упоминается в Священном [[Коран]]е в контексте византийско-персидских войн VI—VII веков за гегемонию на Ближнем и Среднем Востоке{{sfn|Соколов|2001|name="Соколов"}}.
Разделение Римской империи, на Западную и Восточную в 395 году, положило начало новой страницы в мировой истории. Во главе новых империй стояли родные братья и сыновья Феодосия. Столицей Западной империи стал г. Равенна, Восточной — Константинополь{{sfn|В. Кузищин|1981}}. Восточная империя впоследствии получила название — Византийская империя. Свое название она получила от древней мегарской колонии, небольшого городка Византия, на месте которого в 324—330 годах император Константин основал новую столицу Римской империи, ставшую затем столицей Византии, — Константинополь. Название «Византия» появилось позже. Сами византийцы называли себя римлянами{{sfn|С. Сказкин|1967}}. Именно об этих римлянах упоминается в Священном [[Коран]]е в контексте византийско-персидских войн VI—VII веков за гегемонию на Ближнем и Среднем Востоке{{sfn|Б. Соколов|2001|name="Соколов"}}.


В Коране они упомянуты как ''ар-рӯм'': {{ЦК|Повержены римляне в самой низкой [или: ближайшей] земле. Но после своего поражения они одержат верх» через несколько [от трех до девяти] лет. Аллах принимал решения до этого и будет принимать их после этого. В тот день [[верующие]] возрадуются помощи Аллаха. Он помогает, кому пожелает. Он — Могущественный, Милосердный.|30|2|5}}.
В Коране они упомянуты как ''ар-рӯм'': {{ЦК|Повержены римляне в самой низкой [или: ближайшей] земле. Но после своего поражения они одержат верх» через несколько [от трех до девяти] лет. Аллах принимал решения до этого и будет принимать их после этого. В тот день [[верующие]] возрадуются помощи Аллаха. Он помогает, кому пожелает. Он — Могущественный, Милосердный.|30|2|5}}.


По сведениям некоторых источников, эти [[аят]]ы были ниспосланы после того, как, приблизительно в 620 году, византийцы потерпели сокрушительное поражение от персидского войска. В них сообщается, что не пройдёт и несколько лет (слово ''бид‘'' означает «от трёх до девяти»), как византийцы одержат победу над персами, и это обрадует мусульман, поскольку убеждения византийцев, исповедовавших [[христианство]], были ближе к [[ислам]]у, чем [[язычество|языческие]] верования персов<ref name="minbar">[http://e-minbar.com/way-to-quran/nepodrazhaemost-korana/koran-i-predskazaniya-o-budushchem Коран и предсказания о будущем]// E-Minbar.com: Электронный минбар. (дата обращения: 19.11.2016).</ref>. Некоторые толкователи Корана отмечают, что весть о поражении византийцев обрадовала язычников и огорчила мусульман, и тогда Аллах обещал им, что очень скоро восточные римляне разгромят персов. Всевышний предсказал, что скоро они одержат верх над персами{{sfn|ас-Са‘ди, А.|2008|name="Ас-Са‘ди"}}.
По сведениям некоторых источников, эти [[аят]]ы были ниспосланы после того, как, приблизительно в 620 году, византийцы потерпели сокрушительное поражение от персидского войска. В них сообщается, что не пройдёт и несколько лет (слово ''бид‘'' означает «от трёх до девяти»), как византийцы одержат победу над персами, и это обрадует мусульман, поскольку убеждения византийцев, исповедовавших [[христианство]], были ближе к [[ислам]]у, чем [[язычество|языческие]] верования персов{{sfn|Э. Кулиев|2003|name="minbar"}}. Некоторые толкователи Корана отмечают, что весть о поражении византийцев обрадовала язычников и огорчила мусульман, и тогда Аллах обещал им, что очень скоро восточные римляне разгромят персов. Всевышний предсказал, что скоро они одержат верх над персами{{sfn|‘А. ас-Са‘ди|2008|name="Ас-Са‘ди"}}.
[[Файл:Byzantiumby650AD-ru.png|thumb|Территория Византии и Арабского халифата в 650 году.|link=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Byzantiumby650AD-ru.svg]]


В 628 году неудачливый царь Хосров, бежавший от византийцев без боя, был свергнут с престола и [[казнь|казнён]], а его преемник и сын Широе-Кавад в следующем году заключил мир с Византией, возвратив ей все прежние персидские завоевания в [[Сирия|Сирии]], [[Палестина|Палестине]] и [[Египет|Египте]]<ref name="Соколов"/>. Скорая победа Византии, согласно Корану, была обещанием Господа. Некоторые мусульмане даже стали заключать пари с [[многобожник]]ами о том, через сколько же лет сбудется это [[обещание]]<ref name="Ас-Са‘ди"/>. Мусульмане опирались на следующее кораническое откровение: {{ЦК|Таково обещание Аллаха, и Аллах не нарушает Своего обещания, однако большинство людей не знают [этого].|30|6}}. В контексте этого вопроса некоторые исследователи считают, что в рассматриваемых аятах содержится не только [[предсказание]] о победе византийцев, которой не ожидал никто, кроме мусульман, уверовавших в истинность Божьего Слова. Эти источники утверждают, что аяты указывают описание местности, в которой персам удалось нанести поражение византийской армии. Данное утверждение, на их взгляд, основано на том, что слово ''адна'' имеет несколько значений, среди которых «нижайший» и «ближайший». Сражение между персами и византийцами произошло в окрестностях Мёртвого моря, находящегося на 395 метров ниже уровня Мирового океана, то есть, в самой глубокой впадине на суше, и ближайшей области, прилегающей к [[Аравийский полуостров|Аравийскому полуострову]]. Этот факт был неизвестен во времена [[пророк]]а [[Мухаммад]]а {{сас}} и был установлен сравнительно недавно с использованием современных методов измерения. В Коране же окрестности Мёртвого моря описаны как «самая низкая земля»<ref name="minbar"/>.
В 628 году неудачливый царь Хосров, бежавший от византийцев без боя, был свергнут с престола и [[казнь|казнён]], а его преемник и сын Широе-Кавад в следующем году заключил мир с Византией, возвратив ей все прежние персидские завоевания в [[Сирия|Сирии]], [[Палестина|Палестине]] и [[Египет|Египте]]<ref name="Соколов"/>. Скорая победа Византии, согласно Корану, была обещанием Господа. Некоторые мусульмане даже стали заключать пари с [[многобожник]]ами о том, через сколько же лет сбудется это [[обещание]]<ref name="Ас-Са‘ди"/>. Мусульмане опирались на следующее кораническое откровение: {{ЦК|Таково обещание Аллаха, и Аллах не нарушает Своего обещания, однако большинство людей не знают [этого].|30|6}}. В контексте этого вопроса некоторые исследователи считают, что в рассматриваемых аятах содержится не только [[предсказание]] о победе византийцев, которой не ожидал никто, кроме мусульман, уверовавших в истинность Божьего Слова. Эти источники утверждают, что аяты указывают описание местности, в которой персам удалось нанести поражение византийской армии. Данное утверждение, на их взгляд, основано на том, что слово ''адна'' имеет несколько значений, среди которых «нижайший» и «ближайший». Сражение между персами и византийцами произошло в окрестностях Мёртвого моря, находящегося на 395 метров ниже уровня Мирового океана, то есть, в самой глубокой впадине на суше, и ближайшей области, прилегающей к [[Аравийский полуостров|Аравийскому полуострову]]. Этот факт был неизвестен во времена [[пророк]]а [[Мухаммад]]а {{сас}} и был установлен сравнительно недавно с использованием современных методов измерения. В Коране же окрестности Мёртвого моря описаны как «самая низкая земля»<ref name="minbar"/>.
Строка 16: Строка 18:
{{Литература1}}
{{Литература1}}
;Использованная литература
;Использованная литература
* {{публикация|книга|автор= |часть=Образование византии. Территория, природные условия и население |заглавие= История Византии|ссылка=http://historic.ru/books/item/f00/s00/z0000047/st010.shtml|ответственный= отв. редактор Сказкин С. Д.|место= М.|издательство=Наука |год=1967|страницы=524|том=1|ref=Сказкин}}
* * {{Кулиев/На пити к Корану|часть=Коран и предсказания о будущем|ссылка=http://e-minbar.com/way-to-quran/nepodrazhaemost-korana/koran-i-predskazaniya-o-budushchem|стр=}}
* {{публикация|книга|автор= |часть= Падение Западной Римской империи|заглавие=История Древнего Рима |ссылка=http://bibliotekar.ru/polk-18/25.htm|ответственный= Под редакцией В. И. Кузищина|место= М.|издательство= Высшая школа|год=1981|ref=Кузищин}}
* {{публикация|книга|автор= |часть=Образование византии. Территория, природные условия и население |заглавие= История Византии|ссылка=http://historic.ru/books/item/f00/s00/z0000047/st010.shtml|ответственный= отв. редактор Сказкин С. Д.|место= М.|издательство=Наука |год=1967|страницы=524|том=1|ref=С. Сказкин}}
* {{публикация|книга|автор= |часть= Падение Западной Римской империи|заглавие=История Древнего Рима |ссылка=http://bibliotekar.ru/polk-18/25.htm|ответственный= Под редакцией В. И. Кузищина|место= М.|издательство= Высшая школа|год=1981|ref=В. Кузищин}}
* {{Ас-Са‘ди|том=2|стр=1084—1085}}
* {{Ас-Са‘ди|том=2|стр=1084—1085}}
* {{публикация|книга|автор=Соколов, Б. В. |часть= |заглавие=Сто великих войн |ссылка=|ответственный= |место=М. |издательство=Вече |год=2001|страницы=46|ref=Соколов}}
* {{публикация|книга|автор=Соколов, Б. В. |часть= |заглавие=Сто великих войн |ссылка=|ответственный= |место=М. |издательство=Вече |год=2001|страницы=46|ref=Б. Соколов}}
;Первоисточники
;Первоисточники
* Abū Ḥayyān, ''Baḥr''
* Abū Ḥayyān, ''Baḥr''.
* ʿAbd al-Jabbār, ''Tanzīh''
* ʿAbd al-Jabbār, ''Tanzīh''.
* Bāqillānī, ''Iʿjāz''
* Bāqillānī, ''Iʿjāz''.
* Bayḍāwī, ''Anwār''
* Bayḍāwī, ''Anwār''.
* Muqātil, ''Tafsīr''
* Muqātil, ''Tafsīr''.
* Qummī, ''Tafsīr''
* Qummī, ''Tafsīr''.
* Qurṭubī, ''Jāmiʿ''
* Qurṭubī, ''Jāmiʿ''.
* Ṭabarī, ''Tafsīr''
* Ṭabarī, ''Tafsīr''.
* Ṭabarsī, ''Majmaʿ''
* Ṭabarsī, ''Majmaʿ''.
* Wāḥidī, ''Asbāb''
* Wāḥidī, ''Asbāb''.
* Zamakhsharī, ''Kashshāf''
* Zamakhsharī, ''Kashshāf''.
;Дополнительная литература
;Дополнительная литература
* {{Энис/2|Cheikh, Nadia el- and Bosworth, C.E.|Rūm|doi=COM_0939|том=8|стр=601-606}}
* {{Энис/2|Cheikh, Nadia el- and Bosworth, C.E.|Rūm|doi=COM_0939|том=8|стр=601-606}}
* {{ЭКорана|автор= |статья=Byzantines |doi= |том= |стр=}}
* {{ЭКорана|автор= |статья=Byzantines |doi= |том= |стр=}}
* {{IEQ|автор=|часть=Rūm|ссылка =|том=}}
* {{IEQ|автор=|часть=Rūm|ссылка =|том=}}
* E. Beck, Die Sure ar-Rūm (30), in Orientalia ms 13 (1944), 334-55
* Beck, E. Die Sure ar-Rūm (30), in Orientalia ms 13 (1944), 334-55.
* Bell, Commentary
* Bell, Commentary
* id., The origin of Islam in its Christian environment, London 1926
* id., The origin of Islam in its Christian environment, London 1926.
* A. Cameron (ed.), ''The Byzantine and early Islamic Near East'', iii. States, resources and armies, Princeton 1995
* Cameron, A. (ed.), ''The Byzantine and early Islamic Near East'', iii. States, resources and armies, Princeton 1995.
* N. El-Cheikh, Sūrat al-Rūm. A study of the exegetical literature, in jaos 118/3 (1998), 356-64
* El-Cheikh, N. Sūrat al-Rūm. A study of the exegetical literature, in jaos 118/3 (1998), 356-64.
* C. Foss, The Persians in Asia Minor and the end of Antiquity, in ''English historical review'' 90 (1975), 721-47
* Foss, C. The Persians in Asia Minor and the end of Antiquity, in ''English historical review'' 90 (1975), 721-47.
* M. Götz, Zum historischen Hintergrund von Sure 30, 1-5, in E. Gräf (ed.), ''Festschrift Werner Caskel'', Leiden 1968, 111-20 (with bibliography)
* Götz, M. Zum historischen Hintergrund von Sure 30, 1-5, in E. Gräf (ed.), ''Festschrift Werner Caskel'', Leiden 1968, 111-20 (with bibliography).
* B. Isaac, ''The limits of empire. The Roman army in the East'', Oxford 1990
* Isaac, B. ''The limits of empire. The Roman army in the East'', Oxford 1990.
* W. Kaegi, ''Byzantium and the early Islamic conquests'', Cambridge 1992
* Kaegi, W. ''Byzantium and the early Islamic conquests'', Cambridge 1992.
* A. Miquel, ''La géographie humaine du monde musulman jusqu'au milieu du XI<sup>e</sup> siècle'', Paris 1980
* Miquel, A. ''La géographie humaine du monde musulman jusqu’au milieu du XI<sup>e</sup> siècle'', Paris 1980.
* I. Shahid, ''Byzantium and the Arabs in the sixth century'', Washington 1995
* Shahid, I. ''Byzantium and the Arabs in the sixth century'', Washington 1995.
* id., Ghassān, in ei2, ii, 1020-1
* id., Ghassān, in ei2, ii, 1020-1.
{{Литература2}}
{{Литература2}}


Строка 61: Строка 64:
|язык = проверить<!-- проверено-->
|язык = проверить<!-- проверено-->
|шариат = проверить
|шариат = проверить
|мета= Римляне в исламе, Византийцы в Коране}}
|мета= Румы}}


[[ar:الروم]]
[[ar:الروم]]

Версия от 01:38, 24 июня 2017

Римляне (ар. ُاَلرُّوم [ар-рӯм]‎), византийцы — жители Восточной Римской империи, столица которой находилась в Константинополе (ныне Стамбул). Одна из сур Корана носит одноименное название ар-Рум («Римляне»).

Территория Византии к 600 году.

В Коране

Разделение Римской империи, на Западную и Восточную в 395 году, положило начало новой страницы в мировой истории. Во главе новых империй стояли родные братья и сыновья Феодосия. Столицей Западной империи стал г. Равенна, Восточной — Константинополь[1]. Восточная империя впоследствии получила название — Византийская империя. Свое название она получила от древней мегарской колонии, небольшого городка Византия, на месте которого в 324—330 годах император Константин основал новую столицу Римской империи, ставшую затем столицей Византии, — Константинополь. Название «Византия» появилось позже. Сами византийцы называли себя римлянами[2]. Именно об этих римлянах упоминается в Священном Коране в контексте византийско-персидских войн VI—VII веков за гегемонию на Ближнем и Среднем Востоке[3].

В Коране они упомянуты как ар-рӯм: Шаблон:ЦК.

По сведениям некоторых источников, эти аяты были ниспосланы после того, как, приблизительно в 620 году, византийцы потерпели сокрушительное поражение от персидского войска. В них сообщается, что не пройдёт и несколько лет (слово бид‘ означает «от трёх до девяти»), как византийцы одержат победу над персами, и это обрадует мусульман, поскольку убеждения византийцев, исповедовавших христианство, были ближе к исламу, чем языческие верования персов[4]. Некоторые толкователи Корана отмечают, что весть о поражении византийцев обрадовала язычников и огорчила мусульман, и тогда Аллах обещал им, что очень скоро восточные римляне разгромят персов. Всевышний предсказал, что скоро они одержат верх над персами[5].

Территория Византии и Арабского халифата в 650 году.

В 628 году неудачливый царь Хосров, бежавший от византийцев без боя, был свергнут с престола и казнён, а его преемник и сын Широе-Кавад в следующем году заключил мир с Византией, возвратив ей все прежние персидские завоевания в Сирии, Палестине и Египте[3]. Скорая победа Византии, согласно Корану, была обещанием Господа. Некоторые мусульмане даже стали заключать пари с многобожниками о том, через сколько же лет сбудется это обещание[5]. Мусульмане опирались на следующее кораническое откровение: Шаблон:ЦК. В контексте этого вопроса некоторые исследователи считают, что в рассматриваемых аятах содержится не только предсказание о победе византийцев, которой не ожидал никто, кроме мусульман, уверовавших в истинность Божьего Слова. Эти источники утверждают, что аяты указывают описание местности, в которой персам удалось нанести поражение византийской армии. Данное утверждение, на их взгляд, основано на том, что слово адна имеет несколько значений, среди которых «нижайший» и «ближайший». Сражение между персами и византийцами произошло в окрестностях Мёртвого моря, находящегося на 395 метров ниже уровня Мирового океана, то есть, в самой глубокой впадине на суше, и ближайшей области, прилегающей к Аравийскому полуострову. Этот факт был неизвестен во времена пророка Мухаммада ﷺ и был установлен сравнительно недавно с использованием современных методов измерения. В Коране же окрестности Мёртвого моря описаны как «самая низкая земля»[4].

Примечания

Литература

Первоисточники
Использованная литература
Первоисточники
  • Abū Ḥayyān, Baḥr.
  • ʿAbd al-Jabbār, Tanzīh.
  • Bāqillānī, Iʿjāz.
  • Bayḍāwī, Anwār.
  • Muqātil, Tafsīr.
  • Qummī, Tafsīr.
  • Qurṭubī, Jāmiʿ.
  • Ṭabarī, Tafsīr.
  • Ṭabarsī, Majmaʿ.
  • Wāḥidī, Asbāb.
  • Zamakhsharī, Kashshāf.
Дополнительная литература
  • Cheikh, Nadia el- and Bosworth, C.E., Rūm // Encyclopaedia of Islam, Second Edition. — Leiden : E. J. Brill, 1995. — Vol. VIII (Ned—Sam). — P. 601-606. (англ.)
  • Byzantines // Encyclopaedia of the Qurʾān. — Leiden : E. J. Brill, 2001. — Vol. I (A—D). (англ.)
  • Rūm // Integrated Encyclopedia of the Qurʾān. — Sherwood Park: CIS, 2013—. — Vol. V (P—So). (англ.)
  • Beck, E. Die Sure ar-Rūm (30), in Orientalia ms 13 (1944), 334-55.
  • Bell, Commentary
  • id., The origin of Islam in its Christian environment, London 1926.
  • Cameron, A. (ed.), The Byzantine and early Islamic Near East, iii. States, resources and armies, Princeton 1995.
  • El-Cheikh, N. Sūrat al-Rūm. A study of the exegetical literature, in jaos 118/3 (1998), 356-64.
  • Foss, C. The Persians in Asia Minor and the end of Antiquity, in English historical review 90 (1975), 721-47.
  • Götz, M. Zum historischen Hintergrund von Sure 30, 1-5, in E. Gräf (ed.), Festschrift Werner Caskel, Leiden 1968, 111-20 (with bibliography).
  • Isaac, B. The limits of empire. The Roman army in the East, Oxford 1990.
  • Kaegi, W. Byzantium and the early Islamic conquests, Cambridge 1992.
  • Miquel, A. La géographie humaine du monde musulman jusqu’au milieu du XIe siècle, Paris 1980.
  • Shahid, I. Byzantium and the Arabs in the sixth century, Washington 1995.
  • id., Ghassān, in ei2, ii, 1020-1.
Дополнительная литература

Шаблон:Инфо8