Ни‘ма

Благо
по-арабски	نعمة
категория	благословение
в Коране	н-‘-м
синонимы	нимат
см. также	благословение, милость

Бла́го (ар. ُاَلنِّعْمَة [ан-ни‘мат̈]‎) — благоденствие или благоволение, даруемое Аллахом; желание, призыв или просьба предоставить такую ​​услугу кому-то другому; или выражение хвалы Аллаху.

В Коране

Благословения в Коране, как и в Библии, участвуют в продолжающемся, взаимном завете между людьми и Богом [5:7]. Бог дарует благословения для человечества, включая создание и упорядочение жизни и вселенной, пропитание, потомство, материальное богатство, защиту, избавление от врагов и т. д. [16:66-83].

Согласно Корану, выражение благодарности за Божье благословение является основополагающим обязательством и неспособностью сделать это равносильно неверию [14:28; 16:114]. Бог особо благословил более ранние города или нации [34:18], израильтян [2:40, 47, 122], их пророков или посланников, включая Мусу (Моисея), Лута (Лота) и ‘Ису (Иисуса) [5:20, 110; 19:31, 58], а также других библейских фигуры, таких как Сулейман (Соломон) и Марйам (Мария) [5:110; 27:19]. Ибрахим (Авраам) , Муса и Сулейман выполнили свои обязательства перед Богом, возблагодарив за его благословения [16:121; 27:19; 28:17]. Израильтянам часто напоминают о той особой милости, которую Бог даровал им в прошлом, подразумевая обязанность выразить благодарность в настоящем [2:211; 14:28]. Бог изменит только его благословения в ответ на некоторые изменения в поведении получателей [8:53]. Забывая Божьи благословения, выражая неудовлетворенность или «обмен благословениями Бога на неблагодарность», приводит к суровому наказанию [2:211; 14:28]. Благодарность за милость Бога приводит к новым благословениям, как когда Лут был спасен от разрушения, которое постигло его народ [54:35].

Благословения происходят в критические моменты религиозной истории. Авраам благословил Мекку и её жителей, когда он собирался построить храм Бога, Каабу (q.v .; q 2: 126), а Ной (q.v.) благословил ковчег (q.v.) при посадке (q 11:41). Благословения ¶ также отражают связи с исторической религиозной общиной. Долг благословлять своих родителей, молиться о милости Божьей от их имени (см. 17:24) и благословлять более ранних пророков (см. 37: 78-9, 108-9, 119-20, 129—130).

Поблагодарив Бога, есть выражения похвалы, которые также являются благословениями. Чаще всего встречаются «Хвала Богу!» (Аль-ламула, д. 1: 1); «Слава Богу!» (Субьяна лала, д. 12: 108), «Благословен» (или освященный, табарака, д. 25: 1, 10, 61), [быть Богом]! «И» Превознес Бог! " (таала лала, д. 7: 190). Жители Небес будут молиться: «Слава тебе, о Боже!» (subḥānaka llāhumma) и завершайте свои молитвы «Хвала Богу, Господу миров» (аль- ḥamdu lillāhi rabbi l -'ālamīn, q 10:10).

Важной подкатегорией куранских благословений являются приветствия, наиболее распространенными из которых являются «Мир!» (Салам): таким образом жители небес будут приветствовать друг друга (д. 10:10, 14:23, 33:44). Авраам обменивается этим приветствием со своими гостями, ангелами (q 11:69, см. Ангел), и Пророк приветствует верующих «Мир вам!» (Salām’alaykum, q 6:54). Другие благословения в контексте приветствия: «Да будет милость Аллаха и Его благословения на вас!» (Raḥmatu llāhi wa-barakātuhu’alaykum, q 11:73) и «Пусть вы будете здоровы!» (Ṭibtum, q 39:73) ,

Литература

Использованная литература

• D.J. Stewart, Blessing // Encyclopaedia of the Qurʾān. — Leiden : E. J. Brill, 2001. — Vol. I (A—D). (англ.)

Дополнительная литература

• Suheil Laher, Blessings, Bounties and Favors of Allah // Integrated Encyclopedia of the Qurʾān. — Sherwood Park: CIS, 2013—. — Vol. II (Bea—D). (англ.)
• Enumerating Divine Favors // Integrated Encyclopedia of the Qurʾān. — Sherwood Park: CIS, 2013—. — Vol. III (E—H). (англ.)
• G.S. Colin, Baraka // Encyclopaedia of Islam, Second Edition. — Leiden : E. J. Brill, 1986. — Vol. I (A—B). — P. 1032. (англ.)
• R.C. Darnell, The idea of divine covenant in the Qurʾān. — Michigan, 1970. (англ.)
• https://islamansiklopedisi.org.tr/nimet

Информация о статье

• Автор: Нагметов, Р. Ш.; E-mail: feedback@quranacademy.org.
• Библиографическая ссылка: Ни‘ма [Электронный ресурс] // QuranAcademy.org: Академия Корана. 2026 г.
• URL: http://ru.quranacademy.org/encyclopedia/article/nima
• Дата первой публикации:

Сотрудничество

Академия Корана при­гла­ша­ет к сотруд­ни­чест­ву авторов статей, редакто­ров, пере­вод­чи­ков, волон­тёров и т. д. Об ус­ло­виях сотрудни­чест­ва и других интере­сую­щих Вас вопросах мо­же­те спросить в на­шем Те­ле­грам-ак­каунте.

Основной автор этой статьи — участник Maqivi. Если вы хотите обсудить содержание статьи, то перейдите на страницу обсуждения статьи или на страницу обсуждения участника. Ссылки: 🔎 Просмотр (адм, арх, dev) / Википедия (цит.) / Iequran (л,с, а) / corpus / Brill: (1, 2, 3) / EQ / Islamica (ш, с) / TDVIA (ш) / ИЭС’91 / Али-заде Мета-теги:  / Google (hqa) / Яндекс : * {{TDV||статья||yıl=|cilt=|sayfa=}}