Итальянский язык: различия между версиями

Материал из Академия Корана
Перейти к навигации Перейти к поиску
Новая страница: «* ''L'Alcorano di Macometto: nel qual si contiene la dottrina, la vita, i costumi, et le leggi sue / tradotto nuovamente dall' Arabo in lingua Italiana.'', 1547,…»
 
Нет описания правки
 
(не показаны 4 промежуточные версии этого же участника)
Строка 1: Строка 1:
{{заготовка}}
'''Италья́нский язы́к''' (итал. italiano, lingua italiana) — официальный язык Италии, Ватикана (наряду с латинским), Сан-Марино и Швейцарии (наряду с немецким, французским и ретороманским). Признан вторым официальным языком в нескольких округах Хорватии и Словении. Сложился на основе романских диалектов Италии, восходящих к народной латыни.
== Переводы Корана ==
* ''L'Alcorano di Macometto: nel qual si contiene la dottrina, la vita, i costumi, et le leggi sue / tradotto nuovamente dall' Arabo in lingua Italiana.'', 1547, Venise.
* ''L'Alcorano di Macometto: nel qual si contiene la dottrina, la vita, i costumi, et le leggi sue / tradotto nuovamente dall' Arabo in lingua Italiana.'', 1547, Venise.
* Bausani, Alessandro, Firenze 1955, p.lxxix+779\ Firenze 1978, p. lxxix+771.
* Bausani, Alessandro, Firenze 1955, p.lxxix+779\ Firenze 1978, p. lxxix+771.
Строка 8: Строка 12:
* Violante, Alfredo, Rome: Casa Ed. Latina 1912.
* Violante, Alfredo, Rome: Casa Ed. Latina 1912.
* Il Corano, Milano 1882/ Milano 1913.<ref>[http://www.quran.org.uk/articles/ieb_quran_translators.htm The Qur'an and its Translators<!-- Bot generated title -->]</ref>
* Il Corano, Milano 1882/ Milano 1913.<ref>[http://www.quran.org.uk/articles/ieb_quran_translators.htm The Qur'an and its Translators<!-- Bot generated title -->]</ref>
== Примечания ==
{{примечания}}
{{Языки/Европа}}
{{Категория
|Романские языки
|Италия
|Ватикан
|Сан-Марино
|Швейцария
}}

Текущая версия от 18:58, 7 июня 2021

Эта статья очень короткая (1779 б). Для того, чтобы статья могла быть опубликована на сайте Академии Корана, её нужно существенно дополнить (более 10 кб). (просмотр, WP, адм)

Италья́нский язы́к (итал. italiano, lingua italiana) — официальный язык Италии, Ватикана (наряду с латинским), Сан-Марино и Швейцарии (наряду с немецким, французским и ретороманским). Признан вторым официальным языком в нескольких округах Хорватии и Словении. Сложился на основе романских диалектов Италии, восходящих к народной латыни.

Переводы Корана

  • L'Alcorano di Macometto: nel qual si contiene la dottrina, la vita, i costumi, et le leggi sue / tradotto nuovamente dall' Arabo in lingua Italiana., 1547, Venise.
  • Bausani, Alessandro, Firenze 1955, p.lxxix+779\ Firenze 1978, p. lxxix+771.
  • Bonelli, Luigi, new ed. Milano 1929, p. 31+524\ reprint 2nd rev. ed., Milano: Ulrico Hoepli 1972, p. 614. (4)
  • Branchi, Eugenio Camillo, Roma 1913, p. 437.
  • Calza, Caval. Vincenzo, Bastia 1847, p. xiv+330.[1]
  • Aquilio, Milano 1914, p.lxx+[6]+340+359.
  • Moreno, Martino Mario, Torino 1967, p. viii+605\ Torino 1969, p. viii+605\ 2nd ed. [n.p.] 1971, p. vii+608.
  • Violante, Alfredo, Rome: Casa Ed. Latina 1912.
  • Il Corano, Milano 1882/ Milano 1913.[2]

Примечания