Шаблон:Библия/Глава - История изменений

Maqivi в 19:13, 14 ноября 2022

2022-11-14T19:13:27Z

← Предыдущая версия		Версия от 19:13, 14 ноября 2022
Строка 21:		Строка 21:
	\|Есф\|Есф.\|Книга Есфирь\|Есфири\|Есфирь={{comment\|Есф.\|Книга Есфирь}}		\|Есф\|Есф.\|Книга Есфирь\|Есфири\|Есфирь={{comment\|Есф.\|Книга Есфирь}}
	\|Иов\|Иов.\|Книга Иова\|Иова={{comment\|Иов.\|Книга Иова}}		\|Иов\|Иов.\|Книга Иова\|Иова={{comment\|Иов.\|Книга Иова}}
	\|Псал\|Псал.\|Пс\|Пс.\|Псалтирь\|Псалтырь\|Псалом={{comment\|Псал.\|Псалтирь\|Забур}}		\|Псал\|Псал.\|Пс\|Пс.\|Псалтирь\|Псалтырь\|Псалом={{comment\|Псал.\|Псалтирь\|3=Забур}}
	\|Прит.\|Прит\|Книга притчей Соломоновых={{comment\|Притч.\|Книга притчей Соломоновых}}		\|Прит.\|Прит\|Книга притчей Соломоновых={{comment\|Притч.\|Книга притчей Соломоновых}}
	\|Екк\|Екк.\|Еккл\|Еккл.\|Книга Екклесиаста\|Екклесиаста={{comment\|Еккл.\|Книга Екклесиаста}}		\|Екк\|Екк.\|Еккл\|Еккл.\|Книга Екклесиаста\|Екклесиаста={{comment\|Еккл.\|Книга Екклесиаста}}

Maqivi в 19:11, 14 ноября 2022

2022-11-14T19:11:23Z

← Предыдущая версия		Версия от 19:11, 14 ноября 2022
Строка 21:		Строка 21:
	\|Есф\|Есф.\|Книга Есфирь\|Есфири\|Есфирь={{comment\|Есф.\|Книга Есфирь}}		\|Есф\|Есф.\|Книга Есфирь\|Есфири\|Есфирь={{comment\|Есф.\|Книга Есфирь}}
	\|Иов\|Иов.\|Книга Иова\|Иова={{comment\|Иов.\|Книга Иова}}		\|Иов\|Иов.\|Книга Иова\|Иова={{comment\|Иов.\|Книга Иова}}
	\|Псал\|Псал.\|Пс\|Пс.\|Псалтирь\|Псалтырь\|Псалом={{comment\|Псал.\|[[Псалтирь]]}}		\|Псал\|Псал.\|Пс\|Пс.\|Псалтирь\|Псалтырь\|Псалом={{comment\|Псал.\|Псалтирь\|Забур}}
	\|Прит.\|Прит\|Книга притчей Соломоновых={{comment\|Притч.\|Книга притчей Соломоновых}}		\|Прит.\|Прит\|Книга притчей Соломоновых={{comment\|Притч.\|Книга притчей Соломоновых}}
	\|Екк\|Екк.\|Еккл\|Еккл.\|Книга Екклесиаста\|Екклесиаста={{comment\|Еккл.\|Книга Екклесиаста}}		\|Екк\|Екк.\|Еккл\|Еккл.\|Книга Екклесиаста\|Екклесиаста={{comment\|Еккл.\|Книга Екклесиаста}}

Maqivi в 19:06, 14 ноября 2022

2022-11-14T19:06:19Z

← Предыдущая версия		Версия от 19:06, 14 ноября 2022
Строка 21:		Строка 21:
	\|Есф\|Есф.\|Книга Есфирь\|Есфири\|Есфирь={{comment\|Есф.\|Книга Есфирь}}		\|Есф\|Есф.\|Книга Есфирь\|Есфири\|Есфирь={{comment\|Есф.\|Книга Есфирь}}
	\|Иов\|Иов.\|Книга Иова\|Иова={{comment\|Иов.\|Книга Иова}}		\|Иов\|Иов.\|Книга Иова\|Иова={{comment\|Иов.\|Книга Иова}}
	\|Псал\|Псал.\|Пс\|Пс.\|Псалтирь\|Псалтырь\|Псалом={{comment\|Псал.\|Псалтирь}}		\|Псал\|Псал.\|Пс\|Пс.\|Псалтирь\|Псалтырь\|Псалом={{comment\|Псал.\|[[Псалтирь]]}}
	\|Прит.\|Прит\|Книга притчей Соломоновых={{comment\|Притч.\|Книга притчей Соломоновых}}		\|Прит.\|Прит\|Книга притчей Соломоновых={{comment\|Притч.\|Книга притчей Соломоновых}}
	\|Екк\|Екк.\|Еккл\|Еккл.\|Книга Екклесиаста\|Екклесиаста={{comment\|Еккл.\|Книга Екклесиаста}}		\|Екк\|Екк.\|Еккл\|Еккл.\|Книга Екклесиаста\|Екклесиаста={{comment\|Еккл.\|Книга Екклесиаста}}

Maqivi в 13:59, 17 октября 2022

2022-10-17T13:59:56Z

← Предыдущая версия		Версия от 13:59, 17 октября 2022
Строка 11:		Строка 11:
	\|Суд\|Суд.\|Книга Судей Израилевых\|Судей Израилевых={{comment\|Судей\|Книга Судей Израилевых}}		\|Суд\|Суд.\|Книга Судей Израилевых\|Судей Израилевых={{comment\|Судей\|Книга Судей Израилевых}}
	\|Руф\|Руф.\|Руфь\|Книга Руфь={{comment\|Руфь\|Книга Руфь}}		\|Руф\|Руф.\|Руфь\|Книга Руфь={{comment\|Руфь\|Книга Руфь}}
	\|1Цар\|1Цар.\|1 Цар.\|1 Цар\|Книга Самуила\|Первая книга Царств={{comment\|1-я Цар.\|Книга Самуила}}		\|1Цар\|1Цар.\|1 Цар.\|1 Цар\|1 Сам\|Книга Самуила\|Первая книга Царств={{comment\|1-я Цар.\|Книга Самуила}}
	\|2Цар\|2Цар.\|2 Цар.\|2 Цар\|Книга Самуила\|Вторая книга Царств={{comment\|2-я Цар.\|Книга Самуила}}		\|2Цар\|2Цар.\|2 Цар.\|2 Цар\|2 Сам\|Книга Самуила\|Вторая книга Царств={{comment\|2-я Цар.\|Книга Самуила}}
	\|3Цар\|3Цар.\|3 Цар.\|3 Цар\|Третья книга Царств\|Третья книга Царств={{comment\|3-я Цар.\|Третья книга Царств}}		\|3Цар\|3Цар.\|3 Цар.\|3 Цар\|Третья книга Царств\|Третья книга Царств={{comment\|3-я Цар.\|Третья книга Царств}}
	\|4Цар\|4Цар.\|4 Цар.\|4 Цар\|Четвёртая книга Царств\|Четвёртая книга Царств={{comment\|4-я Цар.\|Четвёртая книга Царств}}		\|4Цар\|4Цар.\|4 Цар.\|4 Цар\|Четвёртая книга Царств\|Четвёртая книга Царств={{comment\|4-я Цар.\|Четвёртая книга Царств}}

Maqivi в 21:05, 21 июля 2020

2020-07-21T21:05:47Z

← Предыдущая версия		Версия от 21:05, 21 июля 2020
Строка 25:		Строка 25:
	\|Екк\|Екк.\|Еккл\|Еккл.\|Книга Екклесиаста\|Екклесиаста={{comment\|Еккл.\|Книга Екклесиаста}}		\|Екк\|Екк.\|Еккл\|Еккл.\|Книга Екклесиаста\|Екклесиаста={{comment\|Еккл.\|Книга Екклесиаста}}
	\|Песн\|Песн.\|Песнь песней Соломона={{comment\|Песн.\|Песнь песней Соломона}}		\|Песн\|Песн.\|Песнь песней Соломона={{comment\|Песн.\|Песнь песней Соломона}}
	\|Исаи\|Ис.\|Ис=\|Книга пророка Исаии\|Исаии\|Исаия{{comment\|Исаи.\|Книга пророка Исаии}}		\|Исаи\|Ис.\|Ис\|Книга пророка Исаии\|Исаии\|Исаия={{comment\|Исаи.\|Книга пророка Исаии}}
	\|Иер\|Иер.\|Книга пророка Иеремии\|Иеремии\|Иеремия={{comment\|Иер.\|Книга пророка Иеремии}}		\|Иер\|Иер.\|Книга пророка Иеремии\|Иеремии\|Иеремия={{comment\|Иер.\|Книга пророка Иеремии}}
	\|Плач\|Плач.\|Плач Иеремии={{comment\|Плач.\|Плач Иеремии}}		\|Плач\|Плач.\|Плач Иеремии={{comment\|Плач.\|Плач Иеремии}}

Maqivi в 20:52, 21 июля 2020

2020-07-21T20:52:28Z

Maqivi в 19:14, 21 июля 2020

2020-07-21T19:14:50Z

← Предыдущая версия		Версия от 19:14, 21 июля 2020
Строка 11:		Строка 11:
	\|Суд\|Суд.\|Книга Судей Израилевых\|Судей Израилевых={{comment\|Судей\|Книга Судей Израилевых}}		\|Суд\|Суд.\|Книга Судей Израилевых\|Судей Израилевых={{comment\|Судей\|Книга Судей Израилевых}}
	\|Руф\|Руф.\|Книга Руфь\|Руфь={{comment\|Руфь\|Книга Руфь}}		\|Руф\|Руф.\|Книга Руфь\|Руфь={{comment\|Руфь\|Книга Руфь}}
	\|1Цар\|1 Цар.\|Книга Самуила\|Первая книга Царств={{comment\|1-я Цар.\|Книга Самуила}}		\|1Цар\|1Цар.\|1 Цар.\|1 Цар\|Книга Самуила\|Первая книга Царств={{comment\|1-я Цар.\|Книга Самуила}}
	\|2Цар\|2Цар.\|2 Цар.\|2 Цар\|Книга Самуила\|Вторая книга Царств={{comment\|2-я Цар.\|Книга Самуила}}		\|2Цар\|2Цар.\|2 Цар.\|2 Цар\|Книга Самуила\|Вторая книга Царств={{comment\|2-я Цар.\|Книга Самуила}}
	\|3Цар\|3Цар.\|3 Цар.\|3 Цар\|Третья книга Царств\|Третья книга Царств={{comment\|3-я Цар.\|Третья книга Царств}}		\|3Цар\|3Цар.\|3 Цар.\|3 Цар\|Третья книга Царств\|Третья книга Царств={{comment\|3-я Цар.\|Третья книга Царств}}
	\|4Цар\|4Цар.\|4 Цар.\|4 Цар\|Четвёртая книга Царств\|Четвёртая книга Царств={{comment\|4-я Цар.\|Четвёртая книга Царств}}		\|4Цар\|4Цар.\|4 Цар.\|4 Цар\|Четвёртая книга Царств\|Четвёртая книга Царств={{comment\|4-я Цар.\|Четвёртая книга Царств}}
	\|1Пар\|1 Пар~~.\|1Пар~~.\|1 Пар\|Паралипоменон\|Первая книга Паралипоменон\|Паралипоменон={{comment\|1-я Пар.\|Паралипоменон}}		\|1Пар\|1Пар.\|1 Пар.\|1 Пар\|Паралипоменон\|Первая книга Паралипоменон\|Паралипоменон={{comment\|1-я Пар.\|Паралипоменон}}
	\|2Пар\|2Пар.\|2 Пар.\|2 Пар\|Паралипоменон\|Вторая книга Паралипоменон={{comment\|2-я Пар.\|Паралипоменон}}		\|2Пар\|2Пар.\|2 Пар.\|2 Пар\|Паралипоменон\|Вторая книга Паралипоменон={{comment\|2-я Пар.\|Паралипоменон}}
	\|Езд\|1 Езд\|Езд.\|Ездр\|Книга Ездры\|Первая книга Ездры={{comment\|1Езд.\|Книга Ездры}}		\|Езд\|1 Езд\|Езд.\|Ездр\|Книга Ездры\|Первая книга Ездры={{comment\|1Езд.\|Книга Ездры}}

Maqivi в 19:13, 21 июля 2020

2020-07-21T19:13:02Z

Внесённые изменения

Maqivi в 18:49, 21 июля 2020

2020-07-21T18:49:44Z

← Предыдущая версия		Версия от 18:49, 21 июля 2020
Строка 25:		Строка 25:
	\|Екк\|Екк.\|Книга Екклесиаста\|Еккл\|Еккл.\|Екклесиаста={{comment\|Еккл.\|Книга Екклесиаста}}		\|Екк\|Екк.\|Книга Екклесиаста\|Еккл\|Еккл.\|Екклесиаста={{comment\|Еккл.\|Книга Екклесиаста}}
	\|Песн\|Песнь песней Соломона\|Песн.={{comment\|Песн.\|Песнь песней Соломона}}		\|Песн\|Песнь песней Соломона\|Песн.={{comment\|Песн.\|Песнь песней Соломона}}
	\|Исаи\|Книга пророка Исаии\|\|Исаии\|Исаия\|Ис\|Ис.={{comment\|Исаи.\|Книга пророка Исаии}}		\|Исаи\|Книга пророка Исаии\|Исаии\|Исаия\|Ис\|Ис.={{comment\|Исаи.\|Книга пророка Исаии}}
	\|Иер\|Книга пророка Иеремии\|Иер.\|Иеремии\|Иеремия={{comment\|Иер.\|Книга пророка Иеремии}}		\|Иер\|Книга пророка Иеремии\|Иер.\|Иеремии\|Иеремия={{comment\|Иер.\|Книга пророка Иеремии}}
	\|Плач\|Плач Иеремии\|Плач.={{comment\|Плач.\|Плач Иеремии}}		\|Плач\|Плач Иеремии\|Плач.={{comment\|Плач.\|Плач Иеремии}}
Строка 87:		Строка 87:
	<!-- Пророческая книга-->		<!-- Пророческая книга-->
	\|Отк\|Откровение Иоанна Богослова\|Отк.\|Откровение\|Откр\|Откр.={{comment\|Откр.\|Откровение Иоанна Богослова}}		\|Отк\|Откровение Иоанна Богослова\|Отк.\|Откровение\|Откр\|Откр.={{comment\|Откр.\|Откровение Иоанна Богослова}}
			\|[[Категория:Страницы с шаблона Библия]]
	}}<noinclude>		}}<noinclude>
	{{doc\|Библия/doc}}		{{doc\|Библия/doc}}
	</noinclude>		</noinclude>

Maqivi в 16:51, 21 июля 2020

2020-07-21T16:51:07Z

← Предыдущая версия		Версия от 16:51, 21 июля 2020
Строка 1:		Строка 1:
	{{comment\|{{{1}}}\|{{{2}}}}}		{{#switch:{{{1}}}
			<!--Ветхий Завет или Танах
			Тора или Пятикнижие Моисеево -->
			\|Быт\|Книга Бытия\|Бытие\|Быт.={{comment\|Быт.\|Книга Бытия}}
			\|Исх\|Книга Исход\|Исход\|Исх.={{comment\|Исх.\|Книга Исход}}
			\|Лев\|Книга Левит\|Левит\|Лев.={{comment\|Лев.\|Книга Левит}}
			\|Чис\|Книга Чисел\|Числа\|Чис.\|Чисел={{comment\|Числ.\|Книга Чисел}}
			\|Втор\|Второзаконие\|Второзаконие\|Втор.={{comment\|Втор.\|Второзаконие}}
			<!--Остальные книги -->
			\|Нав\|Книга Иисуса Навина\|Нав.\|Иисуса Навина\|Иисус Навин={{comment\|ИсНав.\|Книга Иисуса Навина}}
			\|Суд\|Книга Судей Израилевых\|Суд.\|Судей Израилевых={{comment\|Судей\|Книга Судей Израилевых}}
			\|Руф\|Книга Руфь\|Руфь\|Руф.={{comment\|Руфь\|Книга Руфь}}
			\|1Цар\|Книга Самуила\|1 Цар.\|Первая книга Царств={{comment\|1-я Цар.\|Книга Самуила}}
			\|2Цар\|Книга Самуила\|Вторая книга Царств\|2Цар.\|2 Цар.\|2 Цар={{comment\|2-я Цар.\|Книга Самуила}}
			\|3Цар\|Третья книга Царств\|Третья книга Царств\|3Цар.\|3 Цар.\|3 Цар={{comment\|3-я Цар.\|Третья книга Царств}}
			\|4Цар\|Четвёртая книга Царств\|Четвёртая книга Царств\|4Цар.\|4 Цар.\|4 Цар={{comment\|4-я Цар.\|Четвёртая книга Царств}}
			\|1Пар\|Паралипоменон\|Первая книга Паралипоменон\|1 Пар.\|1Пар.\|1 Пар\|Паралипоменон={{comment\|1-я Пар.\|Паралипоменон}}
			\|2Пар\|Паралипоменон\|2Пар.\|2 Пар.\|2 Пар\|Вторая книга Паралипоменон={{comment\|2-я Пар.\|Паралипоменон}}
			\|Езд\|Книга Ездры\|Первая книга Ездры\|1 Езд\|Езд.\|Ездр={{comment\|1Езд.\|Книга Ездры}}
			\|Неем\|Книга Неемии\|Неемии\|Неем.={{comment\|Неем.\|Книга Неемии}}
			\|Есф\|Книга Есфирь\|Есф.\|Есфири\|Есфирь={{comment\|Есф.\|Книга Есфирь}}
			\|Иов\|Книга Иова\|Иова\|Иов.={{comment\|Иов.\|Книга Иова}}
			\|Псал\|Псалтирь\|Псалтырь\|Псал.\|Пс\|Пс.\|Псалом={{comment\|Псал.\|Псалтирь}}
			\|Прит.\|Книга притчей Соломоновых\|Прит={{comment\|Притч.\|Книга притчей Соломоновых}}
			\|Екк\|Екк.\|Книга Екклесиаста\|Еккл\|Еккл.\|Екклесиаста={{comment\|Еккл.\|Книга Екклесиаста}}
			\|Песн\|Песнь песней Соломона\|Песн.={{comment\|Песн.\|Песнь песней Соломона}}
			\|Исаи\|Книга пророка Исаии\|\|Исаии\|Исаия\|Ис\|Ис.={{comment\|Исаи.\|Книга пророка Исаии}}
			\|Иер\|Книга пророка Иеремии\|Иер.\|Иеремии\|Иеремия={{comment\|Иер.\|Книга пророка Иеремии}}
			\|Плач\|Плач Иеремии\|Плач.={{comment\|Плач.\|Плач Иеремии}}
			\|Иез\|Книга пророка Иезекииля\|Иезекииля\|Иез.={{comment\|Иез.\|Книга пророка Иезекииля}}
			\|Дан\|Книга пророка Даниила\|Дан.\|Даниила={{comment\|Дан.\|Книга пророка Даниила}}
			\|Ос\|Книга пророка Осии\|Ос.\|Осии={{comment\|Осии\|Книга пророка Осии}}
			\|Иоил\|Книга пророка Иоиля\|Иоиля\|Иоил.={{comment\|Иоил.\|Книга пророка Иоиля}}
			\|Амос\|Книга пророка Амоса\|Амос.\|Амоса={{comment\|Амос.\|Книга пророка Амоса}}
			\|Авд\|Книга пророка Авдия\|Авд.\|Авдия={{comment\|Авд.\|Книга пророка Авдия}}
			\|Иона\|Книга пророка Ионы\|Ион\|Ион.\|Ионы={{comment\|Иона.\|Книга пророка Ионы}}
			\|Мих\|Книга пророка Михея\|Мих.\|Михея={{comment\|Мих.\|Книга пророка Михея}}
			\|Наум\|Книга пророка Наума\|Наума\|Наум.={{comment\|Наум.\|Книга пророка Наума}}
			\|Авв\|Книга пророка Аввакума\|Авв.\|Аввакума={{comment\|Авв.\|Книга пророка Аввакума}}
			\|Соф\|Книга пророка Софонии\|Соф.\|Софонии={{comment\|Соф.\|Книга пророка Софонии}}
			\|Агг\|Книга пророка Аггея\|Агг.\|Аггея={{comment\|Агг.\|Книга пророка Аггея}}
			\|Зах\|Книга пророка Захарии\|Зах.\|Захарии={{comment\|Зах.\|Книга пророка Захарии}}
			\|Мал\|Книга пророка Малахии\|Мал.\|Малахии={{comment\|Мал.\|Книга пророка Малахии}}
			<!-- Неканонические книги-->
			\|Первая книга Маккавейская\|1Мак.\|1Мак\|1 Мак\|1 Мак.\|1Макк.\|1Макк\|1 Макк.\|1 Макк={{comment\|1-я Мак.\|Первая книга Маккавейская}}
			\|Вторая книга Маккавейская\|2Мак.\|2Мак\|2 Мак\|2 Мак.\|2Макк.\|2Макк\|2 Макк.\|2 Макк={{comment\|2-я Мак.\|Вторая книга Маккавейская}}
			\|Третья книга Маккавейская\|3Мак.\|3Мак\|3 Мак\|3 Мак.\|3Макк.\|3Макк\|3 Макк.\|3 Макк={{comment\|3-я Мак.\|Третья книга Маккавейская}}
			\|Вар\|Книга Варуха\|Вар.\|Варуха={{comment\|Вар.\|Книга Варуха}}
			\|Вторая книга Ездры\|2Езд\|2Езд.\|2 Езд\|2 Езд.={{comment\|2-я Езд.\|Вторая книга Ездры}}
			\|Третья книга Ездры\|3Езд\|3Езд.\|3 Езд\|3 Езд.={{comment\|3-я Езд.\|Третья книга Ездры}}
			\|Иудифь.\|Книга Иудифи\|Иудифь\|Иудифи={{comment\|Иудифь\|Книга Иудифи}}
			\|ПослИер.\|Послание Иеремии\|ПослИер={{comment\|ПослИер.\|Послание Иеремии}}
			\|Прем.\|Книга Премудрости Соломона\|Прем\|Премудрости Соломона={{comment\|Прем.\|Книга Премудрости Соломона}}
			\|Сир\|Книга Премудрости Иисуса, сына Сирахова\|Сир.\|Сирах\|Премудрости Иисуса, сына Сирахова={{comment\|Сирах.\|Книга Премудрости Иисуса, сына Сирахова}}
			\|Товит\|Книга Товита\|Тов\|Тов.\|Товита={{comment\|Товит.\|Книга Товита}}
			<!-- Новый Завет
			Законоположительные книги – Евангелия-->
			\|Мф\|Евангелие от Матфея\|Мф.\|Матфея={{comment\|Матф.\|Евангелие от Матфея}}
			\|Мк\|Мк.\|Мр\|Мр.\|Евангелие от Марка\|От Марка святое благовествование\|Марка={{comment\|Марк.\|Евангелие от Марка}}
			\|Лук\|Евангелие от Луки\|От Луки святое благовествование\|Луки\|Лк\|Лк.\|Лук.={{comment\|Луки\|Евангелие от Луки}}
			\|Иоан\|Евангелие от Иоанна\|От Иоанна святое благовествование\|Ин\|Ин.\|Иоанна={{comment\|Иоан.\|Евангелие от Иоанна}}
			<!-- Историческая книга-->
			\|Деян\|Деяния святых апостолов\|Деяния\|Деян.={{comment\|Деян.\|Деяния святых апостолов}}
			<!-- Послания апостола Павла-->
			\|Рим\|Послание к Римлянам\|Римлянам\|Рим.={{comment\|Рим.\|Послание к Римлянам}}
			\|1Кор\|1Кор.\|1 Кор\|1 Кор.\|1-е послание к Коринфянам\|Первое послание к Коринфянам\|1 Коринфянам={{comment\|1-е Кор.\|1-е послание к Коринфянам}}
			\|2Кор\|2Кор.\|2 Кор\|2 Кор.\|2-е послание к Коринфянам\|Второе послание к Коринфянам\|2 Коринфянам={{comment\|2-е Кор.\|2-е послание к Коринфянам}}
			\|Гал\|Послание к Галатам\|Гал.\|Галатам={{comment\|Гал.\|Послание к Галатам}}
			\|Еф\|Послани к Ефесянам\|Еф.\|Ефесянам={{comment\|Ефес.\|Послани к Ефесянам}}
			\|Фил\|Послание к Филиппийцам\|Флп\|Флп.\|Фил.\|Филиппийцам={{comment\|Филип.\|Послание к Филиппийцам}}
			\|Кол\|Послание к Колоссянам\|Кол.\|Колоссянам={{comment\|Кол.\|Послание к Колоссянам}}
			\|1Фес.\|1Фес\|1-е послание к Фессалоникийцам\|1 Фес.\|1 Фес\|1 Фессалоникийцам={{comment\|1-е Фес.\|1-е послание к Фессалоникийцам}}
			\|2Фес.\|2Фес\|2-е послание к Фессалоникийцам\|2 Фес.\|2 Фес\|2 Фессалоникийцам={{comment\|2-е Фес.\|2-е послание к Фессалоникийцам}}
			\|1Тим\|1Тим.\|1 Тим\|1 Тим.\|1-е послание к Тимофею\|1 Тимофею={{comment\|1-е Тим.\|1-е послание к Тимофею}}
			\|2Тим\|2Тим.\|2 Тим\|2 Тим.\|2-е послание к Тимофею\|2 Тимофею={{comment\|2-е Тим.\|2-е послание к Тимофею}}
			\|Тит\|Послание к Титу\|Тит.\|Титу={{comment\|Тит.\|Послание к Титу}}
			\|Флм\|Послание к Филимону\|Флм.\|Филимону={{comment\|Филим.\|Послание к Филимону}}
			\|Евр\|Послание к Евреям\|Евр.\|Евреям={{comment\|Евр.\|Послание к Евреям}}
			<!-- Соборные послания апостолов-->
			\|Иак\|Послание Иакова\|Иак.\|Иакова={{comment\|Иак.\|Послание Иакова}}
			\|1Петр\|1Пет\|1Петра\|1Петр.\|1Пет.\|1Петра\|1 Петр\|1 Пет\|1 Петра\|1 Петр.\|1 Пет.\|1-е послание Петра={{comment\|1-е Пет.\|1-е послание Петра}}
			\|2Петр\|2Пет\|2Петр.\|2Пет.\|2Петра\|2 Петр\|2 Пет\|2 Петра\|2 Петр.\|2 Пет.\|2-е послание Петра={{comment\|2-е Пет.\|2-е послание Петра}}
			\|1Ин\|1Иоанна\|1Ин.\|1 Ин.\|1 Ин\|1 Иоанна\|1-е послание Иоанна={{comment\|1-е Иоан.\|1-е послание Иоанна}}
			\|2Ин\|2Иоанна\|2Ин.\|2 Ин.\|2 Ин\|2 Иоанна\|2-е послание Иоанна={{comment\|2-е Иоан.\|2-е послание Иоанна}}
			\|3Ин\|3Иоанна\|3Ин.\|3 Ин.\|3 Ин\|3 Иоанна\|3-е послание Иоанна={{comment\|3-е Иоан.\|3-е послание Иоанна}}
			\|Иуд\|Послание Иуды\|Иуд.\|Иуды={{comment\|Иуд.\|Послание Иуды}}
			<!-- Пророческая книга-->
			\|Отк\|Откровение Иоанна Богослова\|Отк.\|Откровение\|Откр\|Откр.={{comment\|Откр.\|Откровение Иоанна Богослова}}
			}}<noinclude>
			{{doc\|Библия/doc}}
			</noinclude>

← Предыдущая версия		Версия от 19:13, 14 ноября 2022
Строка 21:		Строка 21:
	\|Есф\|Есф.\|Книга Есфирь\|Есфири\|Есфирь={{comment\|Есф.\|Книга Есфирь}}		\|Есф\|Есф.\|Книга Есфирь\|Есфири\|Есфирь={{comment\|Есф.\|Книга Есфирь}}
	\|Иов\|Иов.\|Книга Иова\|Иова={{comment\|Иов.\|Книга Иова}}		\|Иов\|Иов.\|Книга Иова\|Иова={{comment\|Иов.\|Книга Иова}}
	\|Псал\|Псал.\|Пс\|Пс.\|Псалтирь\|Псалтырь\|Псалом={{comment\|Псал.\|Псалтирь\|Забур}}		\|Псал\|Псал.\|Пс\|Пс.\|Псалтирь\|Псалтырь\|Псалом={{comment\|Псал.\|Псалтирь\|3=Забур}}
	\|Прит.\|Прит\|Книга притчей Соломоновых={{comment\|Притч.\|Книга притчей Соломоновых}}		\|Прит.\|Прит\|Книга притчей Соломоновых={{comment\|Притч.\|Книга притчей Соломоновых}}
	\|Екк\|Екк.\|Еккл\|Еккл.\|Книга Екклесиаста\|Екклесиаста={{comment\|Еккл.\|Книга Екклесиаста}}		\|Екк\|Екк.\|Еккл\|Еккл.\|Книга Екклесиаста\|Екклесиаста={{comment\|Еккл.\|Книга Екклесиаста}}

← Предыдущая версия		Версия от 19:11, 14 ноября 2022
Строка 21:		Строка 21:
	\|Есф\|Есф.\|Книга Есфирь\|Есфири\|Есфирь={{comment\|Есф.\|Книга Есфирь}}		\|Есф\|Есф.\|Книга Есфирь\|Есфири\|Есфирь={{comment\|Есф.\|Книга Есфирь}}
	\|Иов\|Иов.\|Книга Иова\|Иова={{comment\|Иов.\|Книга Иова}}		\|Иов\|Иов.\|Книга Иова\|Иова={{comment\|Иов.\|Книга Иова}}
	\|Псал\|Псал.\|Пс\|Пс.\|Псалтирь\|Псалтырь\|Псалом={{comment\|Псал.\|[[Псалтирь]]}}		\|Псал\|Псал.\|Пс\|Пс.\|Псалтирь\|Псалтырь\|Псалом={{comment\|Псал.\|Псалтирь\|Забур}}
	\|Прит.\|Прит\|Книга притчей Соломоновых={{comment\|Притч.\|Книга притчей Соломоновых}}		\|Прит.\|Прит\|Книга притчей Соломоновых={{comment\|Притч.\|Книга притчей Соломоновых}}
	\|Екк\|Екк.\|Еккл\|Еккл.\|Книга Екклесиаста\|Екклесиаста={{comment\|Еккл.\|Книга Екклесиаста}}		\|Екк\|Екк.\|Еккл\|Еккл.\|Книга Екклесиаста\|Екклесиаста={{comment\|Еккл.\|Книга Екклесиаста}}

← Предыдущая версия		Версия от 19:06, 14 ноября 2022
Строка 21:		Строка 21:
	\|Есф\|Есф.\|Книга Есфирь\|Есфири\|Есфирь={{comment\|Есф.\|Книга Есфирь}}		\|Есф\|Есф.\|Книга Есфирь\|Есфири\|Есфирь={{comment\|Есф.\|Книга Есфирь}}
	\|Иов\|Иов.\|Книга Иова\|Иова={{comment\|Иов.\|Книга Иова}}		\|Иов\|Иов.\|Книга Иова\|Иова={{comment\|Иов.\|Книга Иова}}
	\|Псал\|Псал.\|Пс\|Пс.\|Псалтирь\|Псалтырь\|Псалом={{comment\|Псал.\|Псалтирь}}		\|Псал\|Псал.\|Пс\|Пс.\|Псалтирь\|Псалтырь\|Псалом={{comment\|Псал.\|[[Псалтирь]]}}
	\|Прит.\|Прит\|Книга притчей Соломоновых={{comment\|Притч.\|Книга притчей Соломоновых}}		\|Прит.\|Прит\|Книга притчей Соломоновых={{comment\|Притч.\|Книга притчей Соломоновых}}
	\|Екк\|Екк.\|Еккл\|Еккл.\|Книга Екклесиаста\|Екклесиаста={{comment\|Еккл.\|Книга Екклесиаста}}		\|Екк\|Екк.\|Еккл\|Еккл.\|Книга Екклесиаста\|Екклесиаста={{comment\|Еккл.\|Книга Екклесиаста}}

← Предыдущая версия		Версия от 13:59, 17 октября 2022
Строка 11:		Строка 11:
	\|Суд\|Суд.\|Книга Судей Израилевых\|Судей Израилевых={{comment\|Судей\|Книга Судей Израилевых}}		\|Суд\|Суд.\|Книга Судей Израилевых\|Судей Израилевых={{comment\|Судей\|Книга Судей Израилевых}}
	\|Руф\|Руф.\|Руфь\|Книга Руфь={{comment\|Руфь\|Книга Руфь}}		\|Руф\|Руф.\|Руфь\|Книга Руфь={{comment\|Руфь\|Книга Руфь}}
	\|1Цар\|1Цар.\|1 Цар.\|1 Цар\|Книга Самуила\|Первая книга Царств={{comment\|1-я Цар.\|Книга Самуила}}		\|1Цар\|1Цар.\|1 Цар.\|1 Цар\|1 Сам\|Книга Самуила\|Первая книга Царств={{comment\|1-я Цар.\|Книга Самуила}}
	\|2Цар\|2Цар.\|2 Цар.\|2 Цар\|Книга Самуила\|Вторая книга Царств={{comment\|2-я Цар.\|Книга Самуила}}		\|2Цар\|2Цар.\|2 Цар.\|2 Цар\|2 Сам\|Книга Самуила\|Вторая книга Царств={{comment\|2-я Цар.\|Книга Самуила}}
	\|3Цар\|3Цар.\|3 Цар.\|3 Цар\|Третья книга Царств\|Третья книга Царств={{comment\|3-я Цар.\|Третья книга Царств}}		\|3Цар\|3Цар.\|3 Цар.\|3 Цар\|Третья книга Царств\|Третья книга Царств={{comment\|3-я Цар.\|Третья книга Царств}}
	\|4Цар\|4Цар.\|4 Цар.\|4 Цар\|Четвёртая книга Царств\|Четвёртая книга Царств={{comment\|4-я Цар.\|Четвёртая книга Царств}}		\|4Цар\|4Цар.\|4 Цар.\|4 Цар\|Четвёртая книга Царств\|Четвёртая книга Царств={{comment\|4-я Цар.\|Четвёртая книга Царств}}

← Предыдущая версия		Версия от 21:05, 21 июля 2020
Строка 25:		Строка 25:
	\|Екк\|Екк.\|Еккл\|Еккл.\|Книга Екклесиаста\|Екклесиаста={{comment\|Еккл.\|Книга Екклесиаста}}		\|Екк\|Екк.\|Еккл\|Еккл.\|Книга Екклесиаста\|Екклесиаста={{comment\|Еккл.\|Книга Екклесиаста}}
	\|Песн\|Песн.\|Песнь песней Соломона={{comment\|Песн.\|Песнь песней Соломона}}		\|Песн\|Песн.\|Песнь песней Соломона={{comment\|Песн.\|Песнь песней Соломона}}
	\|Исаи\|Ис.\|Ис=\|Книга пророка Исаии\|Исаии\|Исаия{{comment\|Исаи.\|Книга пророка Исаии}}		\|Исаи\|Ис.\|Ис\|Книга пророка Исаии\|Исаии\|Исаия={{comment\|Исаи.\|Книга пророка Исаии}}
	\|Иер\|Иер.\|Книга пророка Иеремии\|Иеремии\|Иеремия={{comment\|Иер.\|Книга пророка Иеремии}}		\|Иер\|Иер.\|Книга пророка Иеремии\|Иеремии\|Иеремия={{comment\|Иер.\|Книга пророка Иеремии}}
	\|Плач\|Плач.\|Плач Иеремии={{comment\|Плач.\|Плач Иеремии}}		\|Плач\|Плач.\|Плач Иеремии={{comment\|Плач.\|Плач Иеремии}}

← Предыдущая версия		Версия от 20:52, 21 июля 2020
Строка 10:		Строка 10:
	\|Нав\|Нав.\|Книга Иисуса Навина\|Иисуса Навина\|Иисус Навин={{comment\|ИсНав.\|Книга Иисуса Навина}}		\|Нав\|Нав.\|Книга Иисуса Навина\|Иисуса Навина\|Иисус Навин={{comment\|ИсНав.\|Книга Иисуса Навина}}
	\|Суд\|Суд.\|Книга Судей Израилевых\|Судей Израилевых={{comment\|Судей\|Книга Судей Израилевых}}		\|Суд\|Суд.\|Книга Судей Израилевых\|Судей Израилевых={{comment\|Судей\|Книга Судей Израилевых}}
	\|Руф\|Руф.\|~~Книга~~ Руфь\|Руфь={{comment\|Руфь\|Книга Руфь}}		\|Руф\|Руф.\|Руфь\|Книга Руфь={{comment\|Руфь\|Книга Руфь}}
	\|1Цар\|1Цар.\|1 Цар.\|1 Цар\|Книга Самуила\|Первая книга Царств={{comment\|1-я Цар.\|Книга Самуила}}		\|1Цар\|1Цар.\|1 Цар.\|1 Цар\|Книга Самуила\|Первая книга Царств={{comment\|1-я Цар.\|Книга Самуила}}
	\|2Цар\|2Цар.\|2 Цар.\|2 Цар\|Книга Самуила\|Вторая книга Царств={{comment\|2-я Цар.\|Книга Самуила}}		\|2Цар\|2Цар.\|2 Цар.\|2 Цар\|Книга Самуила\|Вторая книга Царств={{comment\|2-я Цар.\|Книга Самуила}}
Строка 25:		Строка 25:
	\|Екк\|Екк.\|Еккл\|Еккл.\|Книга Екклесиаста\|Екклесиаста={{comment\|Еккл.\|Книга Екклесиаста}}		\|Екк\|Екк.\|Еккл\|Еккл.\|Книга Екклесиаста\|Екклесиаста={{comment\|Еккл.\|Книга Екклесиаста}}
	\|Песн\|Песн.\|Песнь песней Соломона={{comment\|Песн.\|Песнь песней Соломона}}		\|Песн\|Песн.\|Песнь песней Соломона={{comment\|Песн.\|Песнь песней Соломона}}
	\|Исаи\|Ис.\|Книга пророка Исаии\|Исаии\|Исаия~~\|Ис=~~{{comment\|Исаи.\|Книга пророка Исаии}}		\|Исаи\|Ис.\|Ис=\|Книга пророка Исаии\|Исаии\|Исаия{{comment\|Исаи.\|Книга пророка Исаии}}
	\|Иер\|Иер.\|Книга пророка Иеремии\|Иеремии\|Иеремия={{comment\|Иер.\|Книга пророка Иеремии}}		\|Иер\|Иер.\|Книга пророка Иеремии\|Иеремии\|Иеремия={{comment\|Иер.\|Книга пророка Иеремии}}
	\|Плач\|Плач.\|Плач Иеремии={{comment\|Плач.\|Плач Иеремии}}		\|Плач\|Плач.\|Плач Иеремии={{comment\|Плач.\|Плач Иеремии}}
Строка 34:		Строка 34:
	\|Амос\|Амос.\|Книга пророка Амоса\|Амоса={{comment\|Амос.\|Книга пророка Амоса}}		\|Амос\|Амос.\|Книга пророка Амоса\|Амоса={{comment\|Амос.\|Книга пророка Амоса}}
	\|Авд\|Авд.\|Книга пророка Авдия\|Авдия={{comment\|Авд.\|Книга пророка Авдия}}		\|Авд\|Авд.\|Книга пророка Авдия\|Авдия={{comment\|Авд.\|Книга пророка Авдия}}
	\|Иона\|Ион.\|Книга пророка ~~Ионы\|Ион\|~~Ионы={{comment\|Иона.\|Книга пророка Ионы}}		\|Иона\|Ион.\|Ион\|Ионы\|Книга пророка Ионы={{comment\|Иона.\|Книга пророка Ионы}}
	\|Мих\|Мих.\|Книга пророка Михея\|Михея={{comment\|Мих.\|Книга пророка Михея}}		\|Мих\|Мих.\|Книга пророка Михея\|Михея={{comment\|Мих.\|Книга пророка Михея}}
	\|Наум\|Наум.\|Книга пророка Наума\|Наума={{comment\|Наум.\|Книга пророка Наума}}		\|Наум\|Наум.\|Книга пророка Наума\|Наума={{comment\|Наум.\|Книга пророка Наума}}
Строка 43:		Строка 43:
	\|Мал\|Мал.\|Книга пророка Малахии\|Малахии={{comment\|Мал.\|Книга пророка Малахии}}		\|Мал\|Мал.\|Книга пророка Малахии\|Малахии={{comment\|Мал.\|Книга пророка Малахии}}
	<!-- Неканонические книги-->		<!-- Неканонические книги-->
	~~\|Первая книга Маккавейская~~\|1Мак.\|1Мак\|1 Мак\|1 Мак.\|1Макк.\|1Макк\|1 Макк.\|1 Макк={{comment\|1-я Мак.\|Первая книга Маккавейская}}		\|1Мак.\|1Мак\|1 Мак\|1 Мак.\|1Макк.\|1Макк\|1 Макк.\|1 Макк\|Первая книга Маккавейская={{comment\|1-я Мак.\|Первая книга Маккавейская}}
	~~\|Вторая книга Маккавейская~~\|2Мак.\|2Мак\|2 Мак\|2 Мак.\|2Макк.\|2Макк\|2 Макк.\|2 Макк={{comment\|2-я Мак.\|Вторая книга Маккавейская}}		\|2Мак.\|2Мак\|2 Мак\|2 Мак.\|2Макк.\|2Макк\|2 Макк.\|2 Макк\|Вторая книга Маккавейская={{comment\|2-я Мак.\|Вторая книга Маккавейская}}
	~~\|Третья книга Маккавейская~~\|3Мак.\|3Мак\|3 Мак\|3 Мак.\|3Макк.\|3Макк\|3 Макк.\|3 Макк={{comment\|3-я Мак.\|Третья книга Маккавейская}}		\|3Мак.\|3Мак\|3 Мак\|3 Мак.\|3Макк.\|3Макк\|3 Макк.\|3 Макк\|Третья книга Маккавейская={{comment\|3-я Мак.\|Третья книга Маккавейская}}
	\|Вар\|Книга Варуха~~\|Вар.~~\|Варуха={{comment\|Вар.\|Книга Варуха}}		\|Вар\|Вар.\|Книга Варуха\|Варуха={{comment\|Вар.\|Книга Варуха}}
	\|2Езд\|2Езд.\|2 Езд\|2 Езд.\|Вторая книга Ездры={{comment\|2-я Езд.\|Вторая книга Ездры}}		\|2Езд\|2Езд.\|2 Езд\|2 Езд.\|Вторая книга Ездры={{comment\|2-я Езд.\|Вторая книга Ездры}}
	\|3Езд\|3Езд.\|3 Езд\|3 Езд.\|Третья книга Ездры={{comment\|3-я Езд.\|Третья книга Ездры}}		\|3Езд\|3Езд.\|3 Езд\|3 Езд.\|Третья книга Ездры={{comment\|3-я Езд.\|Третья книга Ездры}}
	\|Иудифь.\|Книга Иудифи\|Иудифь\|Иудифи={{comment\|Иудифь\|Книга Иудифи}}		\|Иудифь.\|Книга Иудифи\|Иудифь\|Иудифи={{comment\|Иудифь\|Книга Иудифи}}
	\|ПослИер.\|Послание Иеремии~~\|ПослИер~~={{comment\|ПослИер.\|Послание Иеремии}}		\|ПослИер.\|ПослИер\|Послание Иеремии={{comment\|ПослИер.\|Послание Иеремии}}
	\|Прем.\|Книга Премудрости Соломона\|Прем\|Премудрости Соломона={{comment\|Прем.\|Книга Премудрости Соломона}}		\|Прем.\|Книга Премудрости Соломона\|Прем\|Премудрости Соломона={{comment\|Прем.\|Книга Премудрости Соломона}}
	\|Сир\|Книга Премудрости Иисуса, сына Сирахова~~\|Сир.\|Сирах~~\|Премудрости Иисуса, сына Сирахова={{comment\|Сирах.\|Книга Премудрости Иисуса, сына Сирахова}}		\|Сир\|Сир.\|Сирах\|Книга Премудрости Иисуса, сына Сирахова\|Премудрости Иисуса, сына Сирахова={{comment\|Сирах.\|Книга Премудрости Иисуса, сына Сирахова}}
	\|Товит\|Книга Товита~~\|Тов\|Тов.~~\|Товита={{comment\|Товит.\|Книга Товита}}		\|Тов\|Тов.\|Товит\|Книга Товита\|Товита={{comment\|Товит.\|Книга Товита}}
	<!-- Новый Завет		<!-- Новый Завет
	Законоположительные книги – Евангелия-->		Законоположительные книги – Евангелия-->
	\|Мф~~\|Евангелие от Матфея~~\|Мф.\|Матфея={{comment\|Матф.\|Евангелие от Матфея}}		\|Мф\|Мф.\|Матфея\|Евангелие от Матфея={{comment\|Матф.\|Евангелие от Матфея}}
	\|Мк\|Мк.\|Мр\|Мр.\|Евангелие от Марка\|От Марка святое благовествование~~\|Марка~~={{comment\|Марк.\|Евангелие от Марка}}		\|Мк\|Мк.\|Мр\|Мр.\|Марка\|Евангелие от Марка\|От Марка святое благовествование={{comment\|Марк.\|Евангелие от Марка}}
	\|Лук\|Лк\|Лк.\|Лук.\|Евангелие от Луки\|От Луки святое благовествование~~\|Луки~~={{comment\|Луки\|Евангелие от Луки}}		\|Лук\|Лк\|Лк.\|Лук.\|Луки\|Евангелие от Луки\|От Луки святое благовествование={{comment\|Луки\|Евангелие от Луки}}
	\|Иоан\|Евангелие от Иоанна\|От Иоанна святое благовествование~~\|Ин\|Ин.\|Иоанна~~={{comment\|Иоан.\|Евангелие от Иоанна}}		\|Иоан\|Ин\|Ин.\|Иоанн\|Иоанна\|Евангелие от Иоанна\|От Иоанна святое благовествование={{comment\|Иоан.\|Евангелие от Иоанна}}
	<!-- Историческая книга-->		<!-- Историческая книга-->
	\|Деян\|Деян.\|Деяния святых апостолов\|Деяния={{comment\|Деян.\|Деяния святых апостолов}}		\|Деян\|Деян.\|Деяния святых апостолов\|Деяния={{comment\|Деян.\|Деяния святых апостолов}}
Строка 66:		Строка 66:
	\|1Кор\|1Кор.\|1 Кор\|1 Кор.\|1-е послание к Коринфянам\|Первое послание к Коринфянам\|1 Коринфянам={{comment\|1-е Кор.\|1-е послание к Коринфянам}}		\|1Кор\|1Кор.\|1 Кор\|1 Кор.\|1-е послание к Коринфянам\|Первое послание к Коринфянам\|1 Коринфянам={{comment\|1-е Кор.\|1-е послание к Коринфянам}}
	\|2Кор\|2Кор.\|2 Кор\|2 Кор.\|2-е послание к Коринфянам\|Второе послание к Коринфянам\|2 Коринфянам={{comment\|2-е Кор.\|2-е послание к Коринфянам}}		\|2Кор\|2Кор.\|2 Кор\|2 Кор.\|2-е послание к Коринфянам\|Второе послание к Коринфянам\|2 Коринфянам={{comment\|2-е Кор.\|2-е послание к Коринфянам}}
	\|Гал\|Послание к Галатам~~\|Гал.~~\|Галатам={{comment\|Гал.\|Послание к Галатам}}		\|Гал\|Гал.\|Послание к Галатам\|Галатам={{comment\|Гал.\|Послание к Галатам}}
	\|Еф\|Послани к Ефесянам~~\|Еф.~~\|Ефесянам={{comment\|Ефес.\|Послани к Ефесянам}}		\|Еф\|Еф.\|Послани к Ефесянам\|Ефесянам={{comment\|Ефес.\|Послани к Ефесянам}}
	\|Фил~~\|Послание к Филиппийцам~~\|Флп\|Флп.\|Фил.\|Филиппийцам={{comment\|Филип.\|Послание к Филиппийцам}}		\|Фил\|Флп\|Флп.\|Фил.\|Послание к Филиппийцам\|Филиппийцам={{comment\|Филип.\|Послание к Филиппийцам}}
	\|Кол\|Послание к Колоссянам~~\|Кол.~~\|Колоссянам={{comment\|Кол.\|Послание к Колоссянам}}		\|Кол\|Кол.\|Послание к Колоссянам\|Колоссянам={{comment\|Кол.\|Послание к Колоссянам}}
	\|1Фес.\|1Фес\|1-е послание к Фессалоникийцам~~\|1 Фес.\|1 Фес~~\|1 Фессалоникийцам={{comment\|1-е Фес.\|1-е послание к Фессалоникийцам}}		\|1Фес.\|1Фес\|1 Фес.\|1 Фес\|1-е послание к Фессалоникийцам\|1 Фессалоникийцам={{comment\|1-е Фес.\|1-е послание к Фессалоникийцам}}
	\|2Фес.\|2Фес\|2-е послание к Фессалоникийцам~~\|2 Фес.\|2 Фес~~\|2 Фессалоникийцам={{comment\|2-е Фес.\|2-е послание к Фессалоникийцам}}		\|2Фес.\|2Фес\|2 Фес.\|2 Фес\|2-е послание к Фессалоникийцам\|2 Фессалоникийцам={{comment\|2-е Фес.\|2-е послание к Фессалоникийцам}}
	\|1Тим\|1Тим.\|1 Тим\|1 Тим.\|1-е послание к Тимофею\|1 Тимофею={{comment\|1-е Тим.\|1-е послание к Тимофею}}		\|1Тим\|1Тим.\|1 Тим\|1 Тим.\|1-е послание к Тимофею\|1 Тимофею={{comment\|1-е Тим.\|1-е послание к Тимофею}}
	\|2Тим\|2Тим.\|2 Тим\|2 Тим.\|2-е послание к Тимофею\|2 Тимофею={{comment\|2-е Тим.\|2-е послание к Тимофею}}		\|2Тим\|2Тим.\|2 Тим\|2 Тим.\|2-е послание к Тимофею\|2 Тимофею={{comment\|2-е Тим.\|2-е послание к Тимофею}}
	\|Тит\|Послание к Титу~~\|Тит.~~\|Титу={{comment\|Тит.\|Послание к Титу}}		\|Тит\|Тит.\|Послание к Титу\|Титу={{comment\|Тит.\|Послание к Титу}}
	\|Флм\|Послание к Филимону~~\|Флм.~~\|Филимону={{comment\|Филим.\|Послание к Филимону}}		\|Флм\|Флм.\|Послание к Филимону\|Филимону={{comment\|Филим.\|Послание к Филимону}}
	\|Евр\|Послание к Евреям~~\|Евр.~~\|Евреям={{comment\|Евр.\|Послание к Евреям}}		\|Евр\|Евр.\|Послание к Евреям\|Евреям={{comment\|Евр.\|Послание к Евреям}}
	<!-- Соборные послания апостолов-->		<!-- Соборные послания апостолов-->
	\|Иак\|Послание Иакова~~\|Иак.~~\|Иакова={{comment\|Иак.\|Послание Иакова}}		\|Иак\|Иак.\|Послание Иакова\|Иакова={{comment\|Иак.\|Послание Иакова}}
	\|1Петр\|1Пет\|1Петра\|1Петр.\|1Пет.\|1Петра\|1 Петр\|1 Пет\|1 Петра\|1 Петр.\|1 Пет.\|1-е послание Петра={{comment\|1-е Пет.\|1-е послание Петра}}		\|1Петр\|1Пет\|1Петра\|1Петр.\|1Пет.\|1Петра\|1 Петр\|1 Пет\|1 Петра\|1 Петр.\|1 Пет.\|1-е послание Петра={{comment\|1-е Пет.\|1-е послание Петра}}
	\|2Петр\|2Пет\|2Петр.\|2Пет.\|2Петра\|2 Петр\|2 Пет\|2 Петра\|2 Петр.\|2 Пет.\|2-е послание Петра={{comment\|2-е Пет.\|2-е послание Петра}}		\|2Петр\|2Пет\|2Петр.\|2Пет.\|2Петра\|2 Петр\|2 Пет\|2 Петра\|2 Петр.\|2 Пет.\|2-е послание Петра={{comment\|2-е Пет.\|2-е послание Петра}}
Строка 84:		Строка 84:
	\|2Ин\|2Иоанна\|2Ин.\|2 Ин.\|2 Ин\|2 Иоанна\|2-е послание Иоанна={{comment\|2-е Иоан.\|2-е послание Иоанна}}		\|2Ин\|2Иоанна\|2Ин.\|2 Ин.\|2 Ин\|2 Иоанна\|2-е послание Иоанна={{comment\|2-е Иоан.\|2-е послание Иоанна}}
	\|3Ин\|3Иоанна\|3Ин.\|3 Ин.\|3 Ин\|3 Иоанна\|3-е послание Иоанна={{comment\|3-е Иоан.\|3-е послание Иоанна}}		\|3Ин\|3Иоанна\|3Ин.\|3 Ин.\|3 Ин\|3 Иоанна\|3-е послание Иоанна={{comment\|3-е Иоан.\|3-е послание Иоанна}}
	\|Иуд\|Послание Иуды~~\|Иуд.~~\|Иуды={{comment\|Иуд.\|Послание Иуды}}		\|Иуд\|Иуд.\|Послание Иуды\|Иуды={{comment\|Иуд.\|Послание Иуды}}
	<!-- Пророческая книга-->		<!-- Пророческая книга-->
	\|Отк\|Отк.\|Откр\|Откр.\|Откровение Иоанна Богослова\|Откровение={{comment\|Откр.\|Откровение Иоанна Богослова}}		\|Отк\|Отк.\|Откр\|Откр.\|Откровение Иоанна Богослова\|Откровение={{comment\|Откр.\|Откровение Иоанна Богослова}}