Толкование Корана Сунной - История изменений

https://www.ru.holyquran.wiki/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%A2%D0%BE%D0%BB%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D1%83%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D0%B9 Толкование Корана Сунной - История изменений 2026-10-21T10:45:35Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.43.8 https://www.ru.holyquran.wiki/index.php?title=%D0%A2%D0%BE%D0%BB%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D1%83%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D0%B9&diff=60530&oldid=prev Maqivi в 23:38, 6 июля 2023 2023-07-06T23:38:10Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="ru"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Предыдущая версия</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версия от 23:38, 6 июля 2023</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l15">Строка 15:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 15:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Особенности [[стиль|стиля]] и [[композиция|композиции]] Корана, богатство его [[лексика|лексики]] и [[Многозначность в Коране|многозначность]] [[аят]]ов побуждали [[сподвижник]]ов подолгу [[Размышление над Кораном|размышлять над откровениями]]. А углубиться в их значения удавалось лишь тем, кто лучше других разбирался в тонкостях араб&shy;ско&shy;го языка и [[племя|племенных]] диалектах, боль&shy;ше времени проводил рядом с [[Посланник|Пос&shy;лан&shy;ни&shy;ком]] [[Аллах|Ал&shy;лаха]] {{сас}} и был лучше ос&shy;ведомлён о [[Причины ниспослания|причинах]] [[ниспослания|ниспослания]] аятов. Зна&shy;че&shy;ния некото&shy;рых аятов открывались лишь тем, кто знал аравийские предания и древние обычаи [[араб]]ов. Очевидно, со&shy;вре&shy;мен&shy;ни&shy;кам Мухаммада {{сас}} были известны не&shy;ко&shy;то&shy;рые детали рассказов о [[народ]]ах [[Шу‘айб]]а (Иофо&shy;ра) {{ас}}, [[Лут|Лута]] (Лота) {{ас}} и других [[Аравия|ара&shy;вий&shy;ских]] пророков {{hqa6|9|70}}{{sfn|Э.Р. Кулиев|2010|name=К-271|с={{страница|hse|271}}}}.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Особенности [[стиль|стиля]] и [[композиция|композиции]] Корана, богатство его [[лексика|лексики]] и [[Многозначность в Коране|многозначность]] [[аят]]ов побуждали [[сподвижник]]ов подолгу [[Размышление над Кораном|размышлять над откровениями]]. А углубиться в их значения удавалось лишь тем, кто лучше других разбирался в тонкостях араб&shy;ско&shy;го языка и [[племя|племенных]] диалектах, боль&shy;ше времени проводил рядом с [[Посланник|Пос&shy;лан&shy;ни&shy;ком]] [[Аллах|Ал&shy;лаха]] {{сас}} и был лучше ос&shy;ведомлён о [[Причины ниспослания|причинах]] [[ниспослания|ниспослания]] аятов. Зна&shy;че&shy;ния некото&shy;рых аятов открывались лишь тем, кто знал аравийские предания и древние обычаи [[араб]]ов. Очевидно, со&shy;вре&shy;мен&shy;ни&shy;кам Мухаммада {{сас}} были известны не&shy;ко&shy;то&shy;рые детали рассказов о [[народ]]ах [[Шу‘айб]]а (Иофо&shy;ра) {{ас}}, [[Лут|Лута]] (Лота) {{ас}} и других [[Аравия|ара&shy;вий&shy;ских]] пророков {{hqa6|9|70}}{{sfn|Э.Р. Кулиев|2010|name=К-271|с={{страница|hse|271}}}}.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Несмотря на это, есть внушающие доверие свидетельства того, что сподвижники не знали значений отдельных слов и ино&shy;гда делали неправильные выводы из аятов. Например, как-то раз пророк Мухаммад {{сас}} сказал: «''Каждый, от кого по&shy;тре&shy;бу&shy;ют [[отчёт]] в [[День воскрешения]], непременно [[смерть|погибнет]]''»<ref name="Бухари">{{аль-Бухари|}}</ref><ref name="Муслим">{{Муслим||}}</ref>. Услышав это, его жена [[‘Аиша]] {{рау}} спросила: «''А разве Аллах не говорит, что (для верующих) расчёт будет лёгким?''» Она имела в виду {{<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">hqa8</del>|name=8-й <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">аят</del>|84<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|</del>8}} суры {{№|84}}. В ответ Пророк {{сас}} сказал: «''(В аяте) говорится о предъявлении ([[деяния|деяний]]), а тот, у кого потребуют отчёт, погибнет''»<ref name="К-271" />.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Несмотря на это, есть внушающие доверие свидетельства того, что сподвижники не знали значений отдельных слов и ино&shy;гда делали неправильные выводы из аятов. Например, как-то раз пророк Мухаммад {{сас}} сказал: «''Каждый, от кого по&shy;тре&shy;бу&shy;ют [[отчёт]] в [[День воскрешения]], непременно [[смерть|погибнет]]''»<ref name="Бухари">{{аль-Бухари|}}</ref><ref name="Муслим">{{Муслим||}}</ref>. Услышав это, его жена [[‘Аиша]] {{рау}} спросила: «''А разве Аллах не говорит, что (для верующих) расчёт будет лёгким?''» Она имела в виду {{<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">hqa5</ins>|name=8-й|84<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">:</ins>8}} <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">аят </ins>суры {{№|84}}. В ответ Пророк {{сас}} сказал: «''(В аяте) говорится о предъявлении ([[деяния|деяний]]), а тот, у кого потребуют отчёт, погибнет''»<ref name="К-271" />.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Другой пример — известный сподвижник [[‘Ади ибн Хатим]] {{ра}}, прочитав аят {{hqa10|[[Еда|Ешьте]] и [[напиток|пейте]], пока не отличите белую [[нить]] [[рассвет|рас&shy;све&shy;та]] от чёрной|2|187}}, решил, что начинать [[пост]] следует, когда белую верёвку можно будет отличить от чёрной. Од&shy;на&shy;ко Пророк {{сас}} поведал ему, что здесь речь идёт о появлении первых лучей рассвета. Возможность интерпретации неко&shy;то&shy;рых аятов вопреки их подлинному смыслу хорошо осознавалась мусульманами<ref name="К-271" />. В [[мединские суры|мединских сурах]] подчёркивается, что среди откровений есть и [[Ясные и неочевидные аяты|ясные, и неочевидные]] по смыслу, нуждающиеся в разъяснении {{hqa6|3|7}}, и что неправильное [[толкование Корана|истолкование]] Корана приводит к [[заблуждение|заблуждению]] {{hqa6|2|26}}. В связи с этим сподвижники не предавались рассуждениям о смысле неочевидного, а при возникновении трудностей обращались с [[вопрос|вопросами]] к самому Пророку {{сас}}. Иногда мусульмане сами обращались к Пророку {{сас}} с просьбой разъяснить то или иное место в [[Писание|Писании]], а иногда он расспрашивал их о том, как они понимают свя&shy;щен&shy;ный текст. В таких случаях сподвижники обычно отвечали: «''Аллах и Его [[посланник]] знают лучше!''{{sfn|Э.Р. Кулиев|2010|name=К-272|с={{страница|hse|272}}}}»</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Другой пример — известный сподвижник [[‘Ади ибн Хатим]] {{ра}}, прочитав аят {{hqa10|[[Еда|Ешьте]] и [[напиток|пейте]], пока не отличите белую [[нить]] [[рассвет|рас&shy;све&shy;та]] от чёрной|2|187}}, решил, что начинать [[пост]] следует, когда белую верёвку можно будет отличить от чёрной. Од&shy;на&shy;ко Пророк {{сас}} поведал ему, что здесь речь идёт о появлении первых лучей рассвета. Возможность интерпретации неко&shy;то&shy;рых аятов вопреки их подлинному смыслу хорошо осознавалась мусульманами<ref name="К-271" />. В [[мединские суры|мединских сурах]] подчёркивается, что среди откровений есть и [[Ясные и неочевидные аяты|ясные, и неочевидные]] по смыслу, нуждающиеся в разъяснении {{hqa6|3|7}}, и что неправильное [[толкование Корана|истолкование]] Корана приводит к [[заблуждение|заблуждению]] {{hqa6|2|26}}. В связи с этим сподвижники не предавались рассуждениям о смысле неочевидного, а при возникновении трудностей обращались с [[вопрос|вопросами]] к самому Пророку {{сас}}. Иногда мусульмане сами обращались к Пророку {{сас}} с просьбой разъяснить то или иное место в [[Писание|Писании]], а иногда он расспрашивал их о том, как они понимают свя&shy;щен&shy;ный текст. В таких случаях сподвижники обычно отвечали: «''Аллах и Его [[посланник]] знают лучше!''{{sfn|Э.Р. Кулиев|2010|name=К-272|с={{страница|hse|272}}}}»</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l37">Строка 37:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 37:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Тафсир, основанный на Сунне, также можно разделить на следующие категории:</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Тафсир, основанный на Сунне, также можно разделить на следующие категории:</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># разъяснение [[Лексика|лексических]] значений слов. Например, в Сунне разъясняется значение глагола يُصْهَرُ («плавиться»), который встречается в описании [[ад]]ских [[Страдание|мучений]] {{hqa6|22|20}}. В ''Сунане'' [[ат-Тирмизи]] приводится хадис: «''Поистине, им на [[головы]] прольют кипящую [[вода|воду]], которая пронзит их и достигнет внутренностей, разрывая всё, что у них внутри, а потом вырвется наружу из их стоп. Вот так они будут плавиться, а потом станут такими, какими были прежде''»<ref name="К-287" />;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># разъяснение [[Лексика|лексических]] значений слов. Например, в Сунне разъясняется значение глагола يُصْهَرُ («плавиться»), который встречается в описании [[ад]]ских [[Страдание|мучений]] {{hqa6|22|20}}. В ''Сунане'' [[ат-Тирмизи]] приводится хадис: «''Поистине, им на [[головы]] прольют кипящую [[вода|воду]], которая пронзит их и достигнет внутренностей, разрывая всё, что у них внутри, а потом вырвется наружу из их стоп. Вот так они будут плавиться, а потом станут такими, какими были прежде''»<ref name="К-287" />;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># уточнение религиозно-правовых положений. В хадисах разъясняются коранические заповеди, изложенные сжато, кон&shy;кре&shy;ти&shy;зируются заповеди, имеющие общую форму, и устанавливаются ограничения для заповедей, имеющих безус&shy;лов&shy;ную форму. Например, повеления совершать молитвы, соблюдать пост, выплачивать закят или отправляться в палом&shy;ни&shy;че&shy;ст&shy;во изложены в Коране сжато, а подробное разъяснение порядка выполнения этих религиозных ритуалов приводит&shy;ся в ха&shy;дисах. Другой пример — Коран устанавливает правила распределения [[наследство|наследства]] среди [[дети|детей]] [[смерть|умершего]]: {{hqa10|…[[мужчина|мужчи&shy;не]] до&shy;ста&shy;ётся доля, равная доле двух [[женщина|женщин]]|4|11}}. Этот аят имеет общий смысл, который конкретизируется хади&shy;сом Про&shy;рока {{сас}}: «''Мусульманин не может наследовать имущество [[неверующий|неверующего]], и неверующий не может наследовать имущество мусульманина''»<ref name="Бухари" /><ref name="Муслим" />. Некоторые авторы относят к тафсиру и высказывания Пророка {{сас}} дополняющие заповеди Корана<ref name="К-287" />. Известно, что мусульманский [[шари‘ат]] [[запрет|запрещает]] одновременно состоять в [[брак]]е с женщиной и её тёткой, запрещает употреблять в [[пища|пищу]] [[мясо]] домашнего [[осёл|осла]], хищных зверей или хищных [[птица|птиц]], разрешает выносить решение по [[имущество|иму&shy;щест&shy;вен&shy;но&shy;му]] спо&shy;ру на основании одного [[свидетельство|свидетельства]] и [[клятвы]] истца. Эти положения не оговариваются в Коране, но под&shy;роб&shy;но разъясняются в хадисах<ref>ср. [[Коран]]: {{<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">hqa8</del>|4<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|</del>23-24|6<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|</del>145<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|2|282</del>}}.</ref>;</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># уточнение религиозно-правовых положений. В хадисах разъясняются коранические заповеди, изложенные сжато, кон&shy;кре&shy;ти&shy;зируются заповеди, имеющие общую форму, и устанавливаются ограничения для заповедей, имеющих безус&shy;лов&shy;ную форму. Например, повеления совершать молитвы, соблюдать пост, выплачивать закят или отправляться в палом&shy;ни&shy;че&shy;ст&shy;во изложены в Коране сжато, а подробное разъяснение порядка выполнения этих религиозных ритуалов приводит&shy;ся в ха&shy;дисах. Другой пример — Коран устанавливает правила распределения [[наследство|наследства]] среди [[дети|детей]] [[смерть|умершего]]: {{hqa10|…[[мужчина|мужчи&shy;не]] до&shy;ста&shy;ётся доля, равная доле двух [[женщина|женщин]]|4|11}}. Этот аят имеет общий смысл, который конкретизируется хади&shy;сом Про&shy;рока {{сас}}: «''Мусульманин не может наследовать имущество [[неверующий|неверующего]], и неверующий не может наследовать имущество мусульманина''»<ref name="Бухари" /><ref name="Муслим" />. Некоторые авторы относят к тафсиру и высказывания Пророка {{сас}} дополняющие заповеди Корана<ref name="К-287" />. Известно, что мусульманский [[шари‘ат]] [[запрет|запрещает]] одновременно состоять в [[брак]]е с женщиной и её тёткой, запрещает употреблять в [[пища|пищу]] [[мясо]] домашнего [[осёл|осла]], хищных зверей или хищных [[птица|птиц]], разрешает выносить решение по [[имущество|иму&shy;щест&shy;вен&shy;но&shy;му]] спо&shy;ру на основании одного [[свидетельство|свидетельства]] и [[клятвы]] истца. Эти положения не оговариваются в Коране, но под&shy;роб&shy;но разъясняются в хадисах<ref>ср. [[Коран]]: {{<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">hqa5|2:282</ins>|4<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">:</ins>23-24|6<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">:</ins>145}}.</ref>;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># разъяснение затруднительных мест <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">(''</del>байа̄н мушкиль аль-К̣ур’а̄н<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'')</del>. В хадисах раскрываются значения аятов и отдельных вы&shy;ражений, которые на первый взгляд содержат неточности или смысловые [[противоречия]]. К числу таковых относится, на&shy;пример, именование [[Марйам]] «[[сестра|сестрой]] [[Харун]]а» {{hqa6|19|28}}. Известно, что пророков Харуна (Аарона) {{ас}} и [[‘Иса|‘Ису]] (Иисуса) {{ас}} от&shy;де&shy;ляло несколько столетий, и мусульмане попросили пророка Мухаммада {{сас}} объяснить им значение этого прозвища. В от&shy;вет он сказал, что [[люди писания|Люди писания]] нарекали детей [[имена]]ми своих пророков и [[праведник]]ов{{sfn|Э.Р. Кулиев|2010|name=К-288|с={{страница|hse|288}}}};</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># разъяснение затруднительных мест <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[</ins>байа̄н мушкиль аль-К̣ур’а̄н<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]</ins>. В хадисах раскрываются значения аятов и отдельных вы&shy;ражений, которые на первый взгляд содержат неточности или смысловые [[противоречия]]. К числу таковых относится, на&shy;пример, именование [[Марйам]] «[[сестра|сестрой]] [[Харун]]а» {{hqa6|19|28}}. Известно, что пророков Харуна (Аарона) {{ас}} и [[‘Иса|‘Ису]] (Иисуса) {{ас}} от&shy;де&shy;ляло несколько столетий, и мусульмане попросили пророка Мухаммада {{сас}} объяснить им значение этого прозвища. В от&shy;вет он сказал, что [[люди писания|Люди писания]] нарекали детей [[имена]]ми своих пророков и [[праведник]]ов{{sfn|Э.Р. Кулиев|2010|name=К-288|с={{страница|hse|288}}}};</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># разъяснение неуточнённых слов и выражений (''байа̄н мубхам аль-К̣ур’а̄н''), которые косвенно указывают на конкретное ли&shy;цо или предмет, не называя его по имени. Например, из хадисов известно, что под «[[мечеть]]ю, которая с первого дня ос&shy;но&shy;вана на [[богобоязненность|богобоязненности]]» {{hqa6|9|108}}, подразумевается мечеть Куба (раньше находилась в окрестностях [[Медина|Медины]], а ны&shy;не — в пределах [[город]]а). В других достоверных преданиях сообщается, что этот эпитет в равной степени относится и к ме&shy;че&shy;ти Пророка {{ас}} в Медине<ref name="К-288" />.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># разъяснение неуточнённых слов и выражений (''байа̄н мубхам аль-К̣ур’а̄н''), которые косвенно указывают на конкретное ли&shy;цо или предмет, не называя его по имени. Например, из хадисов известно, что под «[[мечеть]]ю, которая с первого дня ос&shy;но&shy;вана на [[богобоязненность|богобоязненности]]» {{hqa6|9|108}}, подразумевается мечеть Куба (раньше находилась в окрестностях [[Медина|Медины]], а ны&shy;не — в пределах [[город]]а). В других достоверных преданиях сообщается, что этот эпитет в равной степени относится и к ме&shy;че&shy;ти Пророка {{ас}} в Медине<ref name="К-288" />.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><!-- </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><!-- </div></td></tr> </table>

Maqivi https://www.ru.holyquran.wiki/index.php?title=%D0%A2%D0%BE%D0%BB%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D1%83%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D0%B9&diff=60529&oldid=prev Maqivi в 16:24, 27 апреля 2023 2023-04-27T16:24:39Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="ru"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Предыдущая версия</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версия от 16:24, 27 апреля 2023</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l13">Строка 13:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 13:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Исследования мусульманской традиции показывают, что современники пророка Му&shy;хам&shy;ма&shy;да {{сас}} без особого труда понимали смысл откровений, значения его отдель&shy;ных слов и целых предложений. В самом Коране подчёркивается, что он ниспослан на «яс&shy;ном [[арабский язык|арабском языке]]» {{hqa6|16|103}} и соответствует правилам арабской речи {{hqa6|14|4}}. Ран&shy;ние [[мусульмане]] были [[свидетель|свидетелями]] событий, по поводу которых произносились от&shy;кро&shy;ве&shy;ния, и различали между заповедями, касающимися [[вероучение|вероучения]], [[шари‘ат]]а и [[повседневная жизнь|по&shy;все&shy;днев&shy;ной жизни]]. Вместе с тем можно предположить, что большинству слушателей пророка Мухаммада {{сас}} открывался только очевидный смысл аятов<ref name="К-271" />. </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Исследования мусульманской традиции показывают, что современники пророка Му&shy;хам&shy;ма&shy;да {{сас}} без особого труда понимали смысл откровений, значения его отдель&shy;ных слов и целых предложений. В самом Коране подчёркивается, что он ниспослан на «яс&shy;ном [[арабский язык|арабском языке]]» {{hqa6|16|103}} и соответствует правилам арабской речи {{hqa6|14|4}}. Ран&shy;ние [[мусульмане]] были [[свидетель|свидетелями]] событий, по поводу которых произносились от&shy;кро&shy;ве&shy;ния, и различали между заповедями, касающимися [[вероучение|вероучения]], [[шари‘ат]]а и [[повседневная жизнь|по&shy;все&shy;днев&shy;ной жизни]]. Вместе с тем можно предположить, что большинству слушателей пророка Мухаммада {{сас}} открывался только очевидный смысл аятов<ref name="К-271" />. </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Особенности [[стиль|стиля]] и [[композиция|композиции]] Корана, богатство его [[лексика|лексики]] и [[Многозначность в Коране|многозначность]] [[аят]]ов побуждали [[сподвижник]]ов подолгу [[Размышление над Кораном|размышлять над откровениями]]. А углубиться в их значения удавалось лишь тем, кто лучше других разбирался в тонкостях араб&shy;ско&shy;го языка и [[племя|племенных]] диалектах, боль&shy;ше времени проводил рядом с [[Посланник|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Посланни</del>&shy;ком]] [[Аллах|Ал&shy;лаха]] {{сас}} и был лучше ос&shy;ведомлён о [[Причины ниспослания|причинах]] [[ниспослания|ниспослания]] аятов. Зна&shy;че&shy;ния некото&shy;рых аятов открывались лишь тем, кто знал аравийские предания и древние обычаи [[араб]]ов. Очевидно, со&shy;вре&shy;мен&shy;ни&shy;кам Мухаммада {{сас}} были известны <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">некоторые </del>детали рассказов о [[народ]]ах [[Шу‘айб]]а (Иофо&shy;ра) {{ас}}, [[Лут|Лута]] (Лота) {{ас}} и других [[Аравия|ара&shy;вий&shy;ских]] пророков {{hqa6|9|70}}{{sfn|Э.Р. Кулиев|2010|name=К-271|с={{страница|hse|271}}}}.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Особенности [[стиль|стиля]] и [[композиция|композиции]] Корана, богатство его [[лексика|лексики]] и [[Многозначность в Коране|многозначность]] [[аят]]ов побуждали [[сподвижник]]ов подолгу [[Размышление над Кораном|размышлять над откровениями]]. А углубиться в их значения удавалось лишь тем, кто лучше других разбирался в тонкостях араб&shy;ско&shy;го языка и [[племя|племенных]] диалектах, боль&shy;ше времени проводил рядом с [[Посланник|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Пос&shy;лан&shy;ни</ins>&shy;ком]] [[Аллах|Ал&shy;лаха]] {{сас}} и был лучше ос&shy;ведомлён о [[Причины ниспослания|причинах]] [[ниспослания|ниспослания]] аятов. Зна&shy;че&shy;ния некото&shy;рых аятов открывались лишь тем, кто знал аравийские предания и древние обычаи [[араб]]ов. Очевидно, со&shy;вре&shy;мен&shy;ни&shy;кам Мухаммада {{сас}} были известны <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">не&shy;ко&shy;то&shy;рые </ins>детали рассказов о [[народ]]ах [[Шу‘айб]]а (Иофо&shy;ра) {{ас}}, [[Лут|Лута]] (Лота) {{ас}} и других [[Аравия|ара&shy;вий&shy;ских]] пророков {{hqa6|9|70}}{{sfn|Э.Р. Кулиев|2010|name=К-271|с={{страница|hse|271}}}}.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Несмотря на это, есть внушающие доверие свидетельства того, что сподвижники не знали значений отдельных слов и ино&shy;гда делали неправильные выводы из аятов. Например, как-то раз пророк Мухаммад {{сас}} сказал: «''Каждый, от кого по&shy;тре&shy;бу&shy;ют [[отчёт]] в [[День воскрешения]], непременно [[смерть|погибнет]]''»<ref name="Бухари">{{аль-Бухари|}}</ref><ref name="Муслим">{{Муслим||}}</ref>. Услышав это, его жена [[‘Аиша]] {{рау}} спросила: «''А разве Аллах не говорит, что (для верующих) расчёт будет лёгким?''» Она имела в виду {{hqa8|name=8-й аят|84|8}} суры {{№|84}}. В ответ Пророк {{сас}} сказал: «''(В аяте) говорится о предъявлении ([[деяния|деяний]]), а тот, у кого потребуют отчёт, погибнет''»<ref name="К-271" />.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Несмотря на это, есть внушающие доверие свидетельства того, что сподвижники не знали значений отдельных слов и ино&shy;гда делали неправильные выводы из аятов. Например, как-то раз пророк Мухаммад {{сас}} сказал: «''Каждый, от кого по&shy;тре&shy;бу&shy;ют [[отчёт]] в [[День воскрешения]], непременно [[смерть|погибнет]]''»<ref name="Бухари">{{аль-Бухари|}}</ref><ref name="Муслим">{{Муслим||}}</ref>. Услышав это, его жена [[‘Аиша]] {{рау}} спросила: «''А разве Аллах не говорит, что (для верующих) расчёт будет лёгким?''» Она имела в виду {{hqa8|name=8-й аят|84|8}} суры {{№|84}}. В ответ Пророк {{сас}} сказал: «''(В аяте) говорится о предъявлении ([[деяния|деяний]]), а тот, у кого потребуют отчёт, погибнет''»<ref name="К-271" />.</div></td></tr> </table>

Maqivi https://www.ru.holyquran.wiki/index.php?title=%D0%A2%D0%BE%D0%BB%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D1%83%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D0%B9&diff=60528&oldid=prev Maqivi в 16:23, 27 апреля 2023 2023-04-27T16:23:52Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="ru"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Предыдущая версия</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версия от 16:23, 27 апреля 2023</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l5">Строка 5:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 5:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | по-арабски = تفسير القرآن بالسنة</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | по-арабски = تفسير القرآن بالسنة</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | в Коране = </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | в Коране = </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | синонимы = толкование Корана пророком Мухаммадом {{сас}}<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">, тафсир на основе предания</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | синонимы = толкование Корана пророком Мухаммадом {{сас}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | см. также = [[источники толкования Корана|источники толкова&shy;ния Ко&shy;ра&shy;на]] ([[толкование одних аятов Корана другими|Коран]], [[Толкование Корана сподвижников пророка Мухаммада|сахабы]], [[Толкование Корана таби‘инов|та&shy;би&shy;‘ины]], [[исраилиййат]]…), [[Сунна]] ([[Сохранение Сунны|со&shy;хра&shy;не&shy;ние]], [[Значимость Сунны в толковании Корана|зна&shy;чи&shy;мость]], [[хадис|ха&shy;дис]]ы…)</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | см. также = [[источники толкования Корана|источники толкова&shy;ния Ко&shy;ра&shy;на]] ([[толкование одних аятов Корана другими|Коран]], [[Толкование Корана сподвижников пророка Мухаммада|сахабы]], [[Толкование Корана таби‘инов|та&shy;би&shy;‘ины]], [[исраилиййат]]…), [[Сунна]] ([[Сохранение Сунны|со&shy;хра&shy;не&shy;ние]], [[Значимость Сунны в толковании Корана|зна&shy;чи&shy;мость]], [[хадис|ха&shy;дис]]ы…)</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td></tr> </table>

Maqivi https://www.ru.holyquran.wiki/index.php?title=%D0%A2%D0%BE%D0%BB%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D1%83%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D0%B9&diff=60527&oldid=prev Maqivi в 16:21, 27 апреля 2023 2023-04-27T16:21:17Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="ru"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Предыдущая версия</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версия от 16:21, 27 апреля 2023</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l6">Строка 6:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 6:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | в Коране = </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | в Коране = </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | синонимы = толкование Корана пророком Мухаммадом {{сас}}, тафсир на основе предания</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | синонимы = толкование Корана пророком Мухаммадом {{сас}}, тафсир на основе предания</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | см. также = [[источники толкования Корана|источники толкова&shy;ния Ко&shy;ра&shy;на]] ([[толкование одних аятов Корана другими|Коран]], [[Толкование Корана сподвижников пророка Мухаммада|сахабы]], [[Толкование Корана таби‘инов|та&shy;би&shy;‘ины]], [[исраилиййат]]…), [[Сунна]] ([[Сохранение Сунны|со&shy;хра&shy;не&shy;ние]], [[Значимость Сунны в толковании Корана|зна&shy;чи&shy;мость]], [[хадис|ха&shy;дис]]…)</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | см. также = [[источники толкования Корана|источники толкова&shy;ния Ко&shy;ра&shy;на]] ([[толкование одних аятов Корана другими|Коран]], [[Толкование Корана сподвижников пророка Мухаммада|сахабы]], [[Толкование Корана таби‘инов|та&shy;би&shy;‘ины]], [[исраилиййат]]…), [[Сунна]] ([[Сохранение Сунны|со&shy;хра&shy;не&shy;ние]], [[Значимость Сунны в толковании Корана|зна&shy;чи&shy;мость]], [[хадис|ха&shy;дис]]<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ы</ins>…)</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Потребность в [[Толкование Корана|истолковании]] [[Коран]]а была осознана ещё при [[Биография Пророка|жизни]] [[пророк]]а [[Мухаммад|Му&shy;хам&shy;ма&shy;да]] {{сас}}. Изложенные Пророком {{сас}} [[откровения]] содержали внятные [[Заповеди|заповеди]] и разъ&shy;яс&shy;ня&shy;ли суть основных положений [[ислам]]а. Важнейшие аспекты [[Писания|Писания]], связан&shy;ные с ве&shy;роучением, [[нравственность|нравственностью]] и религиозной практикой, были разъяснены са&shy;мим Про&shy;роком {{сас}}, которого можно считать первым [[комментатор|комментатором]] Корана. Он до&shy;пол&shy;нял ко&shy;ра&shy;ни&shy;ческие [[рассказы]] и описания, уточнял и конкретизировал положения [[шари‘ат|ша&shy;ри&shy;‘ата]], разъ&shy;яс&shy;нял смысл отдельных выражений и косвенных указаний. Его толкова&shy;ния при&shy;зна&shy;ют&shy;ся [[Мусульманин|мусульманами]] как бесспорные, закреплённые авторитетом [[Бог|бо&shy;жест&shy;вен&shy;но&shy;го]] от&shy;кро&shy;ве&shy;ния {{hqa6|16|44}}.{{Превью}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Потребность в [[Толкование Корана|истолковании]] [[Коран]]а была осознана ещё при [[Биография Пророка|жизни]] [[пророк]]а [[Мухаммад|Му&shy;хам&shy;ма&shy;да]] {{сас}}. Изложенные Пророком {{сас}} [[откровения]] содержали внятные [[Заповеди|заповеди]] и разъ&shy;яс&shy;ня&shy;ли суть основных положений [[ислам]]а. Важнейшие аспекты [[Писания|Писания]], связан&shy;ные с ве&shy;роучением, [[нравственность|нравственностью]] и религиозной практикой, были разъяснены са&shy;мим Про&shy;роком {{сас}}, которого можно считать первым [[комментатор|комментатором]] Корана. Он до&shy;пол&shy;нял ко&shy;ра&shy;ни&shy;ческие [[рассказы]] и описания, уточнял и конкретизировал положения [[шари‘ат|ша&shy;ри&shy;‘ата]], разъ&shy;яс&shy;нял смысл отдельных выражений и косвенных указаний. Его толкова&shy;ния при&shy;зна&shy;ют&shy;ся [[Мусульманин|мусульманами]] как бесспорные, закреплённые авторитетом [[Бог|бо&shy;жест&shy;вен&shy;но&shy;го]] от&shy;кро&shy;ве&shy;ния {{hqa6|16|44}}.{{Превью}}</div></td></tr> </table>

Maqivi https://www.ru.holyquran.wiki/index.php?title=%D0%A2%D0%BE%D0%BB%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D1%83%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D0%B9&diff=60526&oldid=prev Maqivi в 02:34, 23 апреля 2023 2023-04-23T02:34:59Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="ru"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Предыдущая версия</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версия от 02:34, 23 апреля 2023</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Строка 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{УК|общий</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{УК|общий</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | название = <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Толкование Корана Сунной</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | название = </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | изображение = </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | изображение = </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | подпись = </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | подпись = </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | по-<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">арабски2 </del>= تفسير القرآن بالسنة</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | по-<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">арабски </ins>= تفسير القرآن بالسنة</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> | категория = источники толкований Корана</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | в Коране = </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | в Коране = </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | синонимы = толкование Корана пророком Мухаммадом {{сас}}, тафсир на основе предания</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | синонимы = толкование Корана пророком Мухаммадом {{сас}}, тафсир на основе предания</div></td></tr> </table>

Maqivi https://www.ru.holyquran.wiki/index.php?title=%D0%A2%D0%BE%D0%BB%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D1%83%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D0%B9&diff=60525&oldid=prev Maqivi в 19:20, 7 апреля 2023 2023-04-07T19:20:50Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="ru"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Предыдущая версия</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версия от 19:20, 7 апреля 2023</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l16">Строка 16:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 16:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Особенности [[стиль|стиля]] и [[композиция|композиции]] Корана, богатство его [[лексика|лексики]] и [[Многозначность в Коране|многозначность]] [[аят]]ов побуждали [[сподвижник]]ов подолгу [[Размышление над Кораном|размышлять над откровениями]]. А углубиться в их значения удавалось лишь тем, кто лучше других разбирался в тонкостях араб&shy;ско&shy;го языка и [[племя|племенных]] диалектах, боль&shy;ше времени проводил рядом с [[Посланник|Посланни&shy;ком]] [[Аллах|Ал&shy;лаха]] {{сас}} и был лучше ос&shy;ведомлён о [[Причины ниспослания|причинах]] [[ниспослания|ниспослания]] аятов. Зна&shy;че&shy;ния некото&shy;рых аятов открывались лишь тем, кто знал аравийские предания и древние обычаи [[араб]]ов. Очевидно, со&shy;вре&shy;мен&shy;ни&shy;кам Мухаммада {{сас}} были известны некоторые детали рассказов о [[народ]]ах [[Шу‘айб]]а (Иофо&shy;ра) {{ас}}, [[Лут|Лута]] (Лота) {{ас}} и других [[Аравия|ара&shy;вий&shy;ских]] пророков {{hqa6|9|70}}{{sfn|Э.Р. Кулиев|2010|name=К-271|с={{страница|hse|271}}}}.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Особенности [[стиль|стиля]] и [[композиция|композиции]] Корана, богатство его [[лексика|лексики]] и [[Многозначность в Коране|многозначность]] [[аят]]ов побуждали [[сподвижник]]ов подолгу [[Размышление над Кораном|размышлять над откровениями]]. А углубиться в их значения удавалось лишь тем, кто лучше других разбирался в тонкостях араб&shy;ско&shy;го языка и [[племя|племенных]] диалектах, боль&shy;ше времени проводил рядом с [[Посланник|Посланни&shy;ком]] [[Аллах|Ал&shy;лаха]] {{сас}} и был лучше ос&shy;ведомлён о [[Причины ниспослания|причинах]] [[ниспослания|ниспослания]] аятов. Зна&shy;че&shy;ния некото&shy;рых аятов открывались лишь тем, кто знал аравийские предания и древние обычаи [[араб]]ов. Очевидно, со&shy;вре&shy;мен&shy;ни&shy;кам Мухаммада {{сас}} были известны некоторые детали рассказов о [[народ]]ах [[Шу‘айб]]а (Иофо&shy;ра) {{ас}}, [[Лут|Лута]] (Лота) {{ас}} и других [[Аравия|ара&shy;вий&shy;ских]] пророков {{hqa6|9|70}}{{sfn|Э.Р. Кулиев|2010|name=К-271|с={{страница|hse|271}}}}.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Несмотря на это, есть внушающие доверие свидетельства того, что сподвижники не знали значений отдельных слов и ино&shy;гда делали неправильные выводы из аятов. Например, как-то раз пророк Мухаммад {{сас}} сказал: «''Каждый, от кого по&shy;тре&shy;бу&shy;ют [[отчёт]] в [[День воскрешения]], непременно [[смерть|погибнет]]''»<ref name="Бухари">{{аль-Бухари|}}</ref><ref name="Муслим">{{Муслим||}}</ref>. Услышав это, его жена [[‘Аиша]] {{рау}} спросила: «''А разве Аллах не говорит, что (для верующих) расчёт будет лёгким?''» Она имела в виду {{hqa8|name=8-й аят|84|8}} суры {{№|84}}. В ответ Пророк {{сас}} сказал: «''(В аяте) говорится о предъявлении ([[<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">деяниz</del>|деяний]]), а тот, у кого потребуют отчёт, погибнет''»<ref name="К-271" />.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Несмотря на это, есть внушающие доверие свидетельства того, что сподвижники не знали значений отдельных слов и ино&shy;гда делали неправильные выводы из аятов. Например, как-то раз пророк Мухаммад {{сас}} сказал: «''Каждый, от кого по&shy;тре&shy;бу&shy;ют [[отчёт]] в [[День воскрешения]], непременно [[смерть|погибнет]]''»<ref name="Бухари">{{аль-Бухари|}}</ref><ref name="Муслим">{{Муслим||}}</ref>. Услышав это, его жена [[‘Аиша]] {{рау}} спросила: «''А разве Аллах не говорит, что (для верующих) расчёт будет лёгким?''» Она имела в виду {{hqa8|name=8-й аят|84|8}} суры {{№|84}}. В ответ Пророк {{сас}} сказал: «''(В аяте) говорится о предъявлении ([[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">деяния</ins>|деяний]]), а тот, у кого потребуют отчёт, погибнет''»<ref name="К-271" />.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Другой пример — известный сподвижник [[‘Ади ибн Хатим]] {{ра}}, прочитав аят {{hqa10|[[Еда|Ешьте]] и [[напиток|пейте]], пока не отличите белую [[нить]] [[рассвет|рас&shy;све&shy;та]] от чёрной|2|187}}, решил, что начинать [[пост]] следует, когда белую верёвку можно будет отличить от чёрной. Од&shy;на&shy;ко Пророк {{сас}} поведал ему, что здесь речь идёт о появлении первых лучей рассвета. Возможность интерпретации неко&shy;то&shy;рых аятов вопреки их подлинному смыслу хорошо осознавалась мусульманами<ref name="К-271" />. В [[мединские суры|мединских сурах]] подчёркивается, что среди откровений есть и [[Ясные и неочевидные аяты|ясные, и неочевидные]] по смыслу, нуждающиеся в разъяснении {{hqa6|3|7}}, и что неправильное [[толкование Корана|истолкование]] Корана приводит к [[заблуждение|заблуждению]] {{hqa6|2|26}}. В связи с этим сподвижники не предавались рассуждениям о смысле неочевидного, а при возникновении трудностей обращались с [[вопрос|вопросами]] к самому Пророку {{сас}}. Иногда мусульмане сами обращались к Пророку {{сас}} с просьбой разъяснить то или иное место в [[Писание|Писании]], а иногда он расспрашивал их о том, как они понимают свя&shy;щен&shy;ный текст. В таких случаях сподвижники обычно отвечали: «''Аллах и Его [[посланник]] знают лучше!''{{sfn|Э.Р. Кулиев|2010|name=К-272|с={{страница|hse|272}}}}»</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Другой пример — известный сподвижник [[‘Ади ибн Хатим]] {{ра}}, прочитав аят {{hqa10|[[Еда|Ешьте]] и [[напиток|пейте]], пока не отличите белую [[нить]] [[рассвет|рас&shy;све&shy;та]] от чёрной|2|187}}, решил, что начинать [[пост]] следует, когда белую верёвку можно будет отличить от чёрной. Од&shy;на&shy;ко Пророк {{сас}} поведал ему, что здесь речь идёт о появлении первых лучей рассвета. Возможность интерпретации неко&shy;то&shy;рых аятов вопреки их подлинному смыслу хорошо осознавалась мусульманами<ref name="К-271" />. В [[мединские суры|мединских сурах]] подчёркивается, что среди откровений есть и [[Ясные и неочевидные аяты|ясные, и неочевидные]] по смыслу, нуждающиеся в разъяснении {{hqa6|3|7}}, и что неправильное [[толкование Корана|истолкование]] Корана приводит к [[заблуждение|заблуждению]] {{hqa6|2|26}}. В связи с этим сподвижники не предавались рассуждениям о смысле неочевидного, а при возникновении трудностей обращались с [[вопрос|вопросами]] к самому Пророку {{сас}}. Иногда мусульмане сами обращались к Пророку {{сас}} с просьбой разъяснить то или иное место в [[Писание|Писании]], а иногда он расспрашивал их о том, как они понимают свя&shy;щен&shy;ный текст. В таких случаях сподвижники обычно отвечали: «''Аллах и Его [[посланник]] знают лучше!''{{sfn|Э.Р. Кулиев|2010|name=К-272|с={{страница|hse|272}}}}»</div></td></tr> </table>

Maqivi https://www.ru.holyquran.wiki/index.php?title=%D0%A2%D0%BE%D0%BB%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D1%83%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D0%B9&diff=60524&oldid=prev Maqivi в 21:39, 13 января 2023 2023-01-13T21:39:45Z

<p></p> <a href="https://www.ru.holyquran.wiki/index.php?title=%D0%A2%D0%BE%D0%BB%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D1%83%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D0%B9&diff=60524&oldid=60523">Внесённые изменения</a>

Maqivi https://www.ru.holyquran.wiki/index.php?title=%D0%A2%D0%BE%D0%BB%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D1%83%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D0%B9&diff=60523&oldid=prev Maqivi в 20:22, 16 октября 2022 2022-10-16T20:22:00Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="ru"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Предыдущая версия</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версия от 20:22, 16 октября 2022</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l28">Строка 28:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 28:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>В дополнительных растолкованиях нуждались и коранические [[рассказы]], в которых не раскрываются подробности опи&shy;сан&shy;ных событий, и заповеди, изложенные в общем виде, и аяты, содержащие [[Отмена заповедей|отменяющие или отменённые]] положения, и аяты, содержащие косвенные указания на лица. Например, в хадисах поясняется, что у места слияния двух [[море]]й {{hqa6|18|60-82}} про&shy;рок [[Муса]] (Моисей) {{ас}} повстречался с [[праведник]]ом [[аль-Хадир]]ом, что выкуп за непредумышленное [[убийство]] {{hqa6|4|92}} равен ста верблюдам, что под средней [[молитва|молитвой]] {{hqa6|2|238}} подразумевается послеполуденный намаз, что семь часто повторяемых аятов {{hqa6|15|87}} — это сура {{№|1}} и т. д. В хадисах также разъясняются достоинства отдельных [[сура|сур]] и аятов. Хорошо известны предания о том, что сура {{№|112}} равняется трети Корана, что сура {{№|67}} будет [[заступничество|заступаться]] за читавших её, пока Аллах не [[прощение|простит]] их, что две последние суры Корана являются обе&shy;ре&shy;га&shy;ми от [[зло|зла]] и т. д. </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>В дополнительных растолкованиях нуждались и коранические [[рассказы]], в которых не раскрываются подробности опи&shy;сан&shy;ных событий, и заповеди, изложенные в общем виде, и аяты, содержащие [[Отмена заповедей|отменяющие или отменённые]] положения, и аяты, содержащие косвенные указания на лица. Например, в хадисах поясняется, что у места слияния двух [[море]]й {{hqa6|18|60-82}} про&shy;рок [[Муса]] (Моисей) {{ас}} повстречался с [[праведник]]ом [[аль-Хадир]]ом, что выкуп за непредумышленное [[убийство]] {{hqa6|4|92}} равен ста верблюдам, что под средней [[молитва|молитвой]] {{hqa6|2|238}} подразумевается послеполуденный намаз, что семь часто повторяемых аятов {{hqa6|15|87}} — это сура {{№|1}} и т. д. В хадисах также разъясняются достоинства отдельных [[сура|сур]] и аятов. Хорошо известны предания о том, что сура {{№|112}} равняется трети Корана, что сура {{№|67}} будет [[заступничество|заступаться]] за читавших её, пока Аллах не [[прощение|простит]] их, что две последние суры Корана являются обе&shy;ре&shy;га&shy;ми от [[зло|зла]] и т. д. </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>В комментариях Пророка {{сас}} редко упоминаются [[лексика|лексические]] значения тех или иных слов. В одном из немногих преданий такого рода сообщается, что его спросили о значении слова ''каля̄ля'' («тот, кто не оставляет после себя ни [[родители|родителей]], ни [[дети|де&shy;тей]]»). В ответ он сказал: «''Тебе достаточно аята, ниспосланного [[лето]]м''». Имеется в виду последний аят суры {{№|4}}, в котором разъясняется смысл этого понятия. В целом же современники Мухаммада {{сас}} без труда понимали лек&shy;си&shy;ку Корана. И хотя она содержит слова, которые считаются [[<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Иностранный лексикон</del>|заимствованными]], очевидно, что ко времени сложения Ко&shy;ра&shy;на они прочно вошли, по меньшей мере, в некоторые из арабских диалектов{{sfn|Э.Р. Кулиев|2010|name=К-273|с={{страница|hse|273}}}}.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>В комментариях Пророка {{сас}} редко упоминаются [[лексика|лексические]] значения тех или иных слов. В одном из немногих преданий такого рода сообщается, что его спросили о значении слова ''каля̄ля'' («тот, кто не оставляет после себя ни [[родители|родителей]], ни [[дети|де&shy;тей]]»). В ответ он сказал: «''Тебе достаточно аята, ниспосланного [[лето]]м''». Имеется в виду последний аят суры {{№|4}}, в котором разъясняется смысл этого понятия. В целом же современники Мухаммада {{сас}} без труда понимали лек&shy;си&shy;ку Корана. И хотя она содержит слова, которые считаются [[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Заимствованные слова в Коране</ins>|заимствованными]], очевидно, что ко времени сложения Ко&shy;ра&shy;на они прочно вошли, по меньшей мере, в некоторые из арабских диалектов{{sfn|Э.Р. Кулиев|2010|name=К-273|с={{страница|hse|273}}}}.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Категории ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Категории ==</div></td></tr> </table>

Maqivi https://www.ru.holyquran.wiki/index.php?title=%D0%A2%D0%BE%D0%BB%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D1%83%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D0%B9&diff=60522&oldid=prev Maqivi в 22:26, 10 августа 2022 2022-08-10T22:26:31Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="ru"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Предыдущая версия</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версия от 22:26, 10 августа 2022</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l14">Строка 14:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 14:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Исследования мусульманской традиции показывают, что современники пророка Му&shy;хам&shy;ма&shy;да {{сас}} без особого труда понимали смысл откровений, значения его отдель&shy;ных слов и целых предложений. В самом Коране подчёркивается, что он ниспослан на «яс&shy;ном [[арабский язык|арабском языке]]» {{hqa6|16|103}} и соответствует правилам арабской речи {{hqa6|14|4}}. Ран&shy;ние [[мусульмане]] были [[свидетель|свидетелями]] событий, по поводу которых произносились от&shy;кро&shy;ве&shy;ния, и различали между заповедями, касающимися [[вероучение|вероучения]], [[шари‘ат]]а и [[повседневная жизнь|по&shy;все&shy;днев&shy;ной жизни]]. Вместе с тем можно предположить, что большинству слушателей пророка Мухаммада {{сас}} открывался только очевидный смысл аятов<ref name="К-271" />. </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Исследования мусульманской традиции показывают, что современники пророка Му&shy;хам&shy;ма&shy;да {{сас}} без особого труда понимали смысл откровений, значения его отдель&shy;ных слов и целых предложений. В самом Коране подчёркивается, что он ниспослан на «яс&shy;ном [[арабский язык|арабском языке]]» {{hqa6|16|103}} и соответствует правилам арабской речи {{hqa6|14|4}}. Ран&shy;ние [[мусульмане]] были [[свидетель|свидетелями]] событий, по поводу которых произносились от&shy;кро&shy;ве&shy;ния, и различали между заповедями, касающимися [[вероучение|вероучения]], [[шари‘ат]]а и [[повседневная жизнь|по&shy;все&shy;днев&shy;ной жизни]]. Вместе с тем можно предположить, что большинству слушателей пророка Мухаммада {{сас}} открывался только очевидный смысл аятов<ref name="К-271" />. </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Особенности [[стиль|стиля]] и [[композиция|композиции]] Корана, богатство его [[лексика|лексики]] и [[Многозначность в Коране|многозначность]] [[аят]]ов побуждали [[сподвижник]]ов подолгу [[Размышление над Кораном|размышлять над откровениями]]. А углубиться в их значения удавалось лишь тем, кто лучше других разбирался в тонкостях араб&shy;ско&shy;го языка и [[племя|племенных]] диалектах, боль&shy;ше времени проводил рядом с [[Посланник|Посланни&shy;ком]] [[Аллах|Ал&shy;лаха]] {{сас}} и был лучше ос&shy;ведомлён о [[Причины ниспослания|причинах]] [[ниспослания|ниспослания]] аятов. Зна&shy;че&shy;ния некото&shy;рых аятов открывались лишь тем, кто знал аравийские предания и древние обычаи [[араб]]ов. Очевидно, со&shy;вре&shy;мен&shy;<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">никам </del>Мухаммада {{сас}} были известны некоторые детали рассказов о [[народ]]ах [[Шу‘айб]]а (Иофо&shy;ра) {{ас}}, [[Лут|Лута]] (Лота) {{ас}} и других [[Аравия|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">аравийских</del>]] пророков {{hqa6|9|70}}{{sfn|Э.Р. Кулиев|2010|name=К-271|с={{страница|hse|271}}}}.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Особенности [[стиль|стиля]] и [[композиция|композиции]] Корана, богатство его [[лексика|лексики]] и [[Многозначность в Коране|многозначность]] [[аят]]ов побуждали [[сподвижник]]ов подолгу [[Размышление над Кораном|размышлять над откровениями]]. А углубиться в их значения удавалось лишь тем, кто лучше других разбирался в тонкостях араб&shy;ско&shy;го языка и [[племя|племенных]] диалектах, боль&shy;ше времени проводил рядом с [[Посланник|Посланни&shy;ком]] [[Аллах|Ал&shy;лаха]] {{сас}} и был лучше ос&shy;ведомлён о [[Причины ниспослания|причинах]] [[ниспослания|ниспослания]] аятов. Зна&shy;че&shy;ния некото&shy;рых аятов открывались лишь тем, кто знал аравийские предания и древние обычаи [[араб]]ов. Очевидно, со&shy;вре&shy;мен&shy;<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ни&shy;кам </ins>Мухаммада {{сас}} были известны некоторые детали рассказов о [[народ]]ах [[Шу‘айб]]а (Иофо&shy;ра) {{ас}}, [[Лут|Лута]] (Лота) {{ас}} и других [[Аравия|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ара&shy;вий&shy;ских</ins>]] пророков {{hqa6|9|70}}{{sfn|Э.Р. Кулиев|2010|name=К-271|с={{страница|hse|271}}}}.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Несмотря на это, есть внушающие доверие свидетельства того, что сподвижники не знали значений отдельных слов и ино&shy;гда делали неправильные выводы из аятов. Например, как-то раз пророк Мухаммад {{сас}} сказал: «''Каждый, от кого по&shy;тре&shy;бу&shy;ют [[отчёт]] в [[День воскрешения]], непременно [[смерть|погибнет]]''»<ref name="Бухари">{{аль-Бухари|}}</ref><ref name="Муслим">{{Муслим||}}</ref>. Услышав это, его жена [[‘Аиша]] {{рау}} спросила: «''А разве Аллах не говорит, что (для верующих) расчёт будет лёгким?''» Она имела в виду {{hqa8|name=8-й аят|84|8}} суры {{№|84}}. В ответ Пророк {{сас}} сказал: «''(В аяте) говорится о предъявлении ([[деяниz|деяний]]), а тот, у кого потребуют отчёт, погибнет''»<ref name="К-271" />.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Несмотря на это, есть внушающие доверие свидетельства того, что сподвижники не знали значений отдельных слов и ино&shy;гда делали неправильные выводы из аятов. Например, как-то раз пророк Мухаммад {{сас}} сказал: «''Каждый, от кого по&shy;тре&shy;бу&shy;ют [[отчёт]] в [[День воскрешения]], непременно [[смерть|погибнет]]''»<ref name="Бухари">{{аль-Бухари|}}</ref><ref name="Муслим">{{Муслим||}}</ref>. Услышав это, его жена [[‘Аиша]] {{рау}} спросила: «''А разве Аллах не говорит, что (для верующих) расчёт будет лёгким?''» Она имела в виду {{hqa8|name=8-й аят|84|8}} суры {{№|84}}. В ответ Пророк {{сас}} сказал: «''(В аяте) говорится о предъявлении ([[деяниz|деяний]]), а тот, у кого потребуют отчёт, погибнет''»<ref name="К-271" />.</div></td></tr> </table>

Maqivi https://www.ru.holyquran.wiki/index.php?title=%D0%A2%D0%BE%D0%BB%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D1%83%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D0%B9&diff=60521&oldid=prev Maqivi в 22:25, 10 августа 2022 2022-08-10T22:25:37Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="ru"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Предыдущая версия</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версия от 22:25, 10 августа 2022</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l7">Строка 7:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 7:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | в Коране = </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | в Коране = </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | синонимы = толкование Корана пророком Мухаммадом {{сас}}, тафсир на основе предания</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | синонимы = толкование Корана пророком Мухаммадом {{сас}}, тафсир на основе предания</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | см. также = [[источники толкования Корана|источники толкова&shy;ния Ко&shy;ра&shy;на]] ([[толкование одних аятов Корана другими|Коран]], [[Толкование Корана сподвижников пророка Мухаммада|сахабы]], [[Толкование Корана таби‘инов|та&shy;би&shy;‘ины]], [[исраилиййат]]…), [[Сунна]] (</del>[[Значимость Сунны в толковании Корана|зна&shy;чи&shy;мость]], [[Хадисоведение|ха&shy;ди&shy;со&shy;ве&shy;де&shy;ние<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]…)</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> | см. также = [[источники толкования Корана|источники толкова&shy;ния Ко&shy;ра&shy;на]] ([[толкование одних аятов Корана другими|Коран]], [[Толкование Корана сподвижников пророка Мухаммада|сахабы]], [[Толкование Корана таби‘инов|та&shy;би&shy;‘ины]], [[исраилиййат]]…), [[Сунна]] (</ins>[[Сохранение Сунны|со&shy;хра&shy;не&shy;ние]], [[Значимость Сунны в толковании Корана|зна&shy;чи&shy;мость]], <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[хадис|ха&shy;дис]]…)</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Потребность в [[Толкование Корана|истолковании]] [[Коран]]а была осознана ещё при [[Биография Пророка|жизни]] [[пророк]]а [[Мухаммад|Му&shy;хам&shy;ма&shy;да]] {{сас}}. Изложенные Пророком {{сас}} [[откровения]] содержали внятные [[Заповеди|заповеди]] и разъ&shy;яс&shy;ня&shy;ли суть основных положений [[ислам]]а. Важнейшие аспекты [[Писания|Писания]], связан&shy;ные с ве&shy;роучением, [[нравственность|нравственностью]] и религиозной практикой, были разъяснены са&shy;мим Му&shy;хаммадом {{сас}}, которого можно считать первым [[комментатор|комментатором]] Корана. Он до&shy;пол&shy;нял коранические [[рассказы]] и описания, уточнял и конкретизировал положения [[шари‘ат|ша&shy;ри&shy;‘ата]], разъяснял смысл отдельных выражений и косвенных указаний. Его толкова&shy;ния признаются [[Мусульманин|мусульманами]] как бесспорные, закреплённые авторитетом [[Бог|бо&shy;жест&shy;вен&shy;но&shy;го]] откровения {{hqa6|16|44}}.{{Превью}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Потребность в [[Толкование Корана|истолковании]] [[Коран]]а была осознана ещё при [[Биография Пророка|жизни]] [[пророк]]а [[Мухаммад|Му&shy;хам&shy;ма&shy;да]] {{сас}}. Изложенные Пророком {{сас}} [[откровения]] содержали внятные [[Заповеди|заповеди]] и разъ&shy;яс&shy;ня&shy;ли суть основных положений [[ислам]]а. Важнейшие аспекты [[Писания|Писания]], связан&shy;ные с ве&shy;роучением, [[нравственность|нравственностью]] и религиозной практикой, были разъяснены са&shy;мим Му&shy;хаммадом {{сас}}, которого можно считать первым [[комментатор|комментатором]] Корана. Он до&shy;пол&shy;нял коранические [[рассказы]] и описания, уточнял и конкретизировал положения [[шари‘ат|ша&shy;ри&shy;‘ата]], разъяснял смысл отдельных выражений и косвенных указаний. Его толкова&shy;ния признаются [[Мусульманин|мусульманами]] как бесспорные, закреплённые авторитетом [[Бог|бо&shy;жест&shy;вен&shy;но&shy;го]] откровения {{hqa6|16|44}}.{{Превью}}</div></td></tr> </table>

Maqivi